un·re·buffed
C2formal거절당하지 않은; 반박이나 제지를 받지 않은
adjective형용사
- 1
거절당하지 않은, 제지받지 않은 — 거절, 반박, 제지, 또는 밀어냄을 받지 않은C2〔general〕
not rejected, contradicted, opposed, or driven back
Her accusation went unrebuffed throughout the meeting.
그녀의 비난은 회의 내내 반박을 받지 않았다.
He left the room with his authority unrebuffed.
그는 자신의 권위가 제지받지 않은 채 방을 나갔다.
뉘앙스 · 쓰임
unchallenged는 ‘문제 제기나 반박을 받지 않은’이라는 의미가 더 일반적이고 자연스럽습니다. unopposed는 ‘반대 세력이 없는’ 상황에 더 넓게 쓰입니다. unrebuffed는 ‘rebuff’처럼 딱 잘라 거절하거나 밀어내는 반응이 없었다는 점을 강조하며, 더 격식 있고 드문 표현입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 대부분의 경우 unchallenged, unopposed, not rejected가 더 자연스럽습니다. unrebuffed는 문학적이거나 논평·기사체 문장에서 고급스럽고 압축적인 표현으로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unchallenged
- 반박이나 문제 제기를 받지 않았다는 뜻으로, unrebuffed보다 훨씬 일반적입니다.
- unopposed
- 반대가 없었다는 뜻으로, 사람·정책·행동 등 넓은 상황에 쓰입니다.
- unanswered
- 말이나 주장에 답변이 없었다는 뜻이며, 반드시 거절이나 제지가 없었다는 의미는 아닙니다.
반의어
- rebuffed
- 요청이나 접근이 딱 잘라 거절되거나 물리쳐졌다는 뜻입니다.
- rejected
- 받아들여지지 않았다는 가장 일반적인 표현입니다.
- challenged
- 주장이나 행동에 이의가 제기되었다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- go unrebuffed반박이나 제지를 받지 않고 넘어가다
- remain unrebuffed거절·반박받지 않은 상태로 남다
adj+noun
- an unrebuffed claim반박받지 않은 주장
adjective+prep+noun
- unrebuffed by criticism비판에 의해 제지받지 않은
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-에 rebuffed를 결합해 만든 말입니다. rebuffed는 ‘거절하다, 물리치다’를 뜻하는 rebuff의 과거분사형입니다.
un- ‘~아닌, ~되지 않은’ + rebuffed ‘거절당한, 물리쳐진’
💡 rebuffed가 ‘거절당한’이므로, 앞에 un-을 붙여 ‘거절당하지 않은’으로 기억하면 됩니다.