un·re·quest·ed
C1요청받지 않은, 요구되지 않은
adjective형용사
- 1
요청받지 않은, 요구되지 않은 — 요청받지 않은; 요구나 신청이 없었는데 제공되거나 행해진C1〔general〕
not asked for, requested, or applied for
Please do not send unrequested documents with your application.
지원서와 함께 요청받지 않은 서류를 보내지 마세요.
The software made unrequested changes to my settings.
그 소프트웨어가 내 설정을 요청도 없이 변경했다.
뉘앙스 · 쓰임
unrequested는 단순히 ‘요청되지 않았다’는 사실을 말합니다. unsolicited는 특히 조언, 홍보물, 이메일처럼 원치 않거나 달갑지 않은 느낌을 더 자주 담습니다. unwanted는 ‘원하지 않는’이라는 감정적 거부가 더 강합니다.
다소 문어적이거나 설명적인 표현입니다. 이메일, 광고, 조언처럼 ‘요청하지 않았는데 온 것’을 말할 때는 unsolicited가 더 관용적일 수 있습니다. unrequested가 항상 ‘원치 않는’이라는 뜻은 아니며, 요청하지 않았지만 도움이 되는 경우에도 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unsolicited
- 특히 조언, 제안, 광고, 이메일 등이 요청 없이 와서 달갑지 않다는 뉘앙스가 더 강함
- unasked-for
- 더 구어적이고 직접적인 표현
- unwanted
- 요청 여부보다 원하지 않는다는 감정이나 거부감이 더 강조됨
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unrequested advice요청하지 않은 조언
- unrequested information요청하지 않은 정보
- unrequested changes요청하지 않은 변경 사항
- unrequested documents요청받지 않은 서류
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-에 requested가 결합한 말입니다. requested는 동사 request에서 온 형태로, request는 ‘요구하다, 요청하다’를 뜻하는 고대 프랑스어와 라틴어 계통의 말에서 유래했습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + requested ‘요청된’
💡 request가 ‘요청하다’이므로 unrequested는 ‘요청되지 않은’으로 기억하면 됩니다.