un·swerv·ing·ly
C2formal흔들림 없이, 확고하게, 한결같이
adverb부사
- 1
흔들림 없이, 확고하게, 변함없이 — 목표, 신념, 태도, 충성심 등이 흔들리거나 바뀌지 않고 확고하게C2〔general〕
in a way that is firm and does not change, weaken, or turn aside from a purpose, belief, or course of action
She remained unswervingly loyal to her colleagues during the crisis.
그녀는 위기 동안 동료들에게 흔들림 없이 충실했다.
The government pursued its policy unswervingly despite strong public criticism.
정부는 거센 여론의 비판에도 그 정책을 흔들림 없이 추진했다.
뉘앙스 · 쓰임
“steadfastly”와 매우 비슷하지만, “unswervingly”는 원래 ‘방향을 벗어나지 않다’라는 이미지가 있어 목표나 원칙에서 한 치도 벗어나지 않는다는 느낌이 강합니다. “firmly”보다 더 문어적이고 강한 지속성을 나타내며, “consistently”는 단순한 일관성에 더 가깝습니다.
격식 있는 표현이므로 친구 사이의 가벼운 대화에서는 다소 무겁게 들릴 수 있습니다. 주로 “unswervingly loyal,” “unswervingly committed,” “support unswervingly”처럼 충성, 헌신, 지지, 원칙과 함께 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- steadfastly
- 신념이나 충성심을 굳게 지킨다는 뜻으로 매우 가깝지만, 조금 더 일반적으로 쓰입니다.
- unwaveringly
- 흔들리거나 망설이지 않는다는 점을 강조하며, 감정이나 결심에 자주 쓰입니다.
- resolutely
- 어려움에도 단호하게 행동한다는 결단력을 더 강조합니다.
반의어
- waveringly
- 결심이나 태도가 흔들리며 불안정하다는 뜻입니다.
- inconsistently
- 말이나 행동이 일관되지 않다는 뜻으로, 확고함보다는 일관성의 부족을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- unswervingly loyal흔들림 없이 충성스러운
- unswervingly committed확고하게 헌신하는
verb+object+adverb
- support someone unswervingly누군가를 흔들림 없이 지지하다
verb+noun+adverb
- pursue a goal unswervingly목표를 흔들림 없이 추구하다
어원 · 암기 팁
[English]형용사 “unswerving”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “unswerving”은 ‘방향을 바꾸다, 벗어나다’라는 뜻의 “swerve”에 부정 접두사 “un-”이 붙어 ‘벗어나지 않는, 흔들리지 않는’이라는 뜻이 되었습니다.
un- ‘아닌’ + swerve ‘방향을 바꾸다, 벗어나다’ + -ing 형용사형 + -ly 부사형
💡 “swerve”가 차가 방향을 휙 트는 것이라고 생각하면, “un-swerve-ingly”는 ‘방향을 틀지 않고’ 즉 ‘흔들림 없이’라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.