val·iant·ly
C1formal용감하게, 씩씩하게, 굴하지 않고
adverb부사
- 1
용감하게, 씩씩하게 — 위험하거나 어려운 상황에서 용감하고 굳센 태도로C1〔general〕
in a brave and determined way, especially in the face of danger, difficulty, or opposition
The firefighters worked valiantly to save people trapped inside the building.
소방관들은 건물 안에 갇힌 사람들을 구하기 위해 용감하게 애썼다.
She fought valiantly against the illness for many years.
그녀는 여러 해 동안 병과 용감하게 싸웠다.
유의어bravely, courageously, gallantly
뉘앙스 · 쓰임
“bravely”보다 조금 더 격식 있고 문학적인 느낌이 있으며, 단순히 겁이 없다는 뜻을 넘어 어려움에도 굴하지 않고 끝까지 맞서는 뉘앙스가 있습니다. “courageously”와 비슷하지만 “valiantly”는 영웅적이거나 고난에 맞서는 장면에 더 잘 어울립니다.
일상적인 상황에서 “I valiantly called customer service”처럼 쓰면 다소 과장되거나 유머러스하게 들릴 수 있습니다. 전투, 구조 활동, 힘든 도전, 병과 싸우는 상황 등을 묘사할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bravely
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이나 문학적 느낌이 덜합니다.
- courageously
- 용기를 강조하는 격식 있는 표현으로, “valiantly”와 매우 비슷하지만 영웅적 저항의 느낌은 덜할 수 있습니다.
- gallantly
- 용감하고 당당한 태도를 나타내며, 때로는 기사도적이거나 예의 바른 느낌도 납니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- fight valiantly용감하게 싸우다
- struggle valiantly굴하지 않고 분투하다
- try valiantly용감하게 애쓰다
- defend valiantly용감하게 지키다
- serve valiantly용감하게 복무하다
어원 · 암기 팁
[Old French]형용사 “valiant”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “valiant”는 고대 프랑스어 “vaillant”에서 왔고, 이는 ‘강하다, 가치가 있다’를 뜻하는 라틴어 “valere”와 관련됩니다.
valiant(용감한, 씩씩한) + -ly(부사 접미사)
💡 “valiant”가 ‘용감한’이라는 뜻이므로, 뒤에 “-ly”를 붙인 “valiantly”는 ‘용감하게’라고 기억하면 쉽습니다.