vam·pyre
C2archaic‘vampire’의 고풍스럽고 문학적인 철자
noun명사
- 1
흡혈귀, 뱀파이어 — 흡혈귀; 죽은 뒤 살아나 사람의 피를 빤다고 여겨지는 초자연적 존재를 가리키는 “vampire”의 고풍스럽거나 문학적인 철자C2〔literature〕
an archaic or literary spelling of “vampire”: a supernatural being believed to rise from the dead and drink people’s blood
The old Gothic tale describes a pale vampyre in a ruined castle.
그 오래된 고딕 이야기는 폐허가 된 성의 창백한 흡혈귀를 묘사한다.
The author chose “vampyre” to give the novel an antique mood.
그 작가는 소설에 고풍스러운 분위기를 주려고 “vampyre”라는 철자를 선택했다.
유의어vampire, bloodsucker
뉘앙스 · 쓰임
“vampyre”는 “vampire”와 뜻은 같지만 훨씬 고풍스럽고 문학적이며, 의도적으로 옛 느낌을 주는 철자입니다. 현대적인 설명문이나 일반 대화에서는 “vampire”가 자연스럽습니다.
일반적인 글쓰기에서는 “vampire”를 쓰는 것이 표준입니다. “vampyre”는 작품 제목, 판타지 설정, 고딕풍 문체에서 의도적으로 선택되는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vampire
- 현대 영어의 표준 철자이며 가장 일반적이다.
- bloodsucker
- 문자 그대로는 피를 빠는 존재를 뜻하지만, 사람을 착취하는 사람이라는 비유적 의미도 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Gothic vampyre고딕풍 흡혈귀
- an ancient vampyre고대의 흡혈귀
noun+prep+noun
- a tale of vampyres흡혈귀 이야기
- the legend of the vampyre흡혈귀 전설
어원 · 암기 팁
[French]“vampyre”는 “vampire”의 고풍스러운 변형 철자입니다. “vampire”는 프랑스어 vampire를 거쳐 영어에 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 중부·동부 유럽의 관련어들과 연결됩니다.
단일 어근 vampyre로 분석된다.
💡 가운데의 y를 보고 ‘옛날식·고딕풍 철자’라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1819