vas
C2technical해부학·의학에서 쓰는 ‘관, 도관’; 특히 정관을 가리킬 때가 많음
noun명사
- 1
관, 도관, 정관 — 해부학에서 체액 등이 지나가는 관이나 도관; 특히 정관C2〔medical〕
an anatomical vessel or duct in the body, especially the vas deferens
The doctor explained that the vas deferens carries sperm from the testicle.
의사는 정관이 고환에서 정자를 운반한다고 설명했다.
During the operation, the surgeon located the vas and protected nearby vessels.
수술 중 외과의는 정관을 찾아 주변 혈관을 보호했다.
뉘앙스 · 쓰임
‘tube’는 일반적인 ‘관’을 넓게 가리키는 일상어이고, ‘duct’는 몸이나 기계 안에서 액체·공기가 지나가는 통로라는 느낌이 강합니다. ‘vessel’은 혈관처럼 체액을 운반하는 관을 뜻할 수 있습니다. ‘vas’는 라틴어계 해부학 전문 용어로, 특히 정관을 말할 때 매우 전문적인 느낌이 납니다.
일반 대화에서는 거의 쓰지 않고, 의학 문서·해부학 설명·수술 맥락에서 주로 사용합니다. 가장 흔한 표현은 ‘vas deferens’이며, 복수형은 라틴어식으로 ‘vasa’가 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- duct
- 몸이나 구조물 안에서 액체나 공기가 지나가는 통로를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- vessel
- 혈관처럼 피나 체액을 운반하는 관을 가리킬 때 쓰며, ‘vas’보다 덜 라틴어적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- vas deferens정관
verb+noun
- ligate the vas정관을 묶다
- cut the vas정관을 절단하다
determiner+noun
- the vasa vasorum혈관벽을 공급하는 작은 혈관들
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ‘vas’(그릇, 관, 혈관)에서 온 해부학 용어입니다.
더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어려운 단일 어근입니다.
💡 ‘vas deferens’가 ‘정관’이라는 점을 함께 외우면, ‘vas’가 몸속의 관을 뜻한다는 것을 기억하기 쉽습니다.