vend·ing
B2‘vend’의 -ing형이자, 주로 자동판매기 판매나 그 판매업을 뜻하는 말
noun명사
- 1
판매, 자동판매 — 물건을 판매하는 행위나 사업, 특히 자동판매기를 통한 판매B2〔business〕
the activity or business of selling goods, especially through machines
The company moved into vending after opening several snack machines.
그 회사는 간식 자동판매기를 여러 대 설치한 뒤 자동판매 사업에 진출했다.
Vending is a convenient way to sell drinks in busy stations.
자동판매는 붐비는 역에서 음료를 팔기에 편리한 방식이다.
adjective형용사
- 1
자동판매의 — 자동판매기나 자동판매 방식과 관련된B1〔general〕
relating to or used for selling goods, especially by machine
There is a vending machine beside the school office.
학교 사무실 옆에 자동판매기가 있다.
The hotel added a vending area near the elevators.
그 호텔은 엘리베이터 근처에 자동판매 구역을 추가했다.
뉘앙스 · 쓰임
selling은 ‘파는 행위’를 넓게 말하는 일반어이고, retailing은 소매 판매를 뜻합니다. vending은 특히 자동판매기나 작은 기계·장비를 통한 판매라는 느낌이 강하며, 상업·사업 맥락에서 자주 쓰입니다.
‘자동판매기’는 영어로 vending machine이라고 하며, vending alone은 보통 ‘자동판매 사업/판매 방식’처럼 업계나 행정 문맥에서 많이 쓰입니다. 사람에게 직접 물건을 판다는 뜻으로는 일상적으로 vend보다 sell을 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- selling
- 가장 일반적인 ‘판매’로, 자동판매기라는 뉘앙스는 없다.
- retailing
- 소비자에게 직접 파는 ‘소매업’을 뜻하며, 더 넓은 상업 용어이다.
- coin-operated
- 동전으로 작동한다는 뜻이 강하며, 카드 결제 기계에는 맞지 않을 수 있다.
- automated
- 사람이 직접 하지 않고 자동으로 작동한다는 더 넓은 뜻이다.
반의어
- buying
- 파는 것이 아니라 사는 행위를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- vending machine자동판매기
- vending business자동판매 사업
- vending industry자동판매기 산업
- vending operator자동판매기 운영업체
- vending service자동판매 서비스
어원 · 암기 팁
[Latin]vend는 라틴어 vendere ‘팔다’에서 온 말이며, 여기에 영어 접미사 -ing가 붙어 현재분사·동명사 및 명사적 용법이 되었습니다.
vend(팔다) + -ing(동명사·현재분사 접미사)
💡 vending machine을 ‘판매(vend)하는 기계’로 기억하면 vending의 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.