ver·i·tas
C2formal진리, 진실을 뜻하는 라틴어계 격식어
noun명사
- 1
진리, 진실 — 진리; 진실; 특히 표어나 학문적·철학적 맥락에서 쓰이는 ‘참됨’의 개념C2〔general〕
truth, especially as an abstract ideal in a learned, philosophical, or motto-like context
The university seal bears one Latin word: veritas.
그 대학의 인장에는 라틴어 한 단어, veritas가 새겨져 있다.
For the philosopher, veritas was not convenience but the highest duty.
그 철학자에게 veritas는 편의가 아니라 최고의 의무였다.
뉘앙스 · 쓰임
truth가 일반적인 ‘진실/진리’라면, veritas는 라틴어의 학문적·상징적 느낌이 강합니다. fact는 확인 가능한 ‘사실’에 가깝고, veritas는 더 추상적인 ‘진리’나 ‘참됨’의 이상을 나타냅니다.
일상적인 영어 글이나 대화에서는 다소 과장되거나 현학적으로 들릴 수 있습니다. 대학 모토, 문장, 로고, 철학적·고전적 표현에서는 자연스럽지만, 일반 문장에서는 보통 truth를 쓰는 것이 안전합니다. 고유 표어나 제목에서는 대문자 Veritas로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- truth
- 가장 일반적인 말로, 일상적인 ‘진실’과 추상적인 ‘진리’ 모두에 널리 쓰입니다.
- verity
- 문어적이고 격식 있는 말로 ‘참된 것’이나 ‘진리’를 뜻하지만, veritas보다 영어 단어로 더 정착되어 있습니다.
- reality
- 사물이 실제로 존재하거나 벌어지는 상태를 강조하며, 도덕적·철학적 ‘진리’의 느낌은 약합니다.
반의어
- falsehood
- 거짓말이나 거짓된 진술을 뜻하며, truth/veritas의 직접적인 반대말입니다.
- falsity
- 거짓됨이라는 성질을 가리키는 격식어로, 추상적 반대 개념에 가깝습니다.
- deception
- 거짓 자체보다 남을 속이는 행위나 과정에 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
fixed expression
- in vino veritas술 속에 진실이 있다; 술을 마시면 속마음이 나온다
noun+prep+noun
- a motto of veritas진리를 표방하는 모토
- the pursuit of veritas진리의 추구
- the ideal of veritas진리라는 이상
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 vēritās는 ‘진실, 참됨, 진리’를 뜻하며, ‘참된’을 뜻하는 라틴어 vērus에서 나온 말입니다. 영어에서는 라틴어 원형이 학술적·상징적 표현으로 차용되어 쓰입니다.
라틴어 verus(참된) + -itas(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 veritas를 ‘very true’와 연결해 기억하면 ‘정말 참된 것, 진리’라는 의미를 떠올리기 쉽습니다.