vig·i·lant·ly
C1formal경계하며, 방심하지 않고 주의 깊게
adverb부사
- 1
경계하여, 주의 깊게 — 위험, 문제, 변화 등을 알아차리기 위해 계속 경계하며 주의 깊게C1〔general〕
in a very watchful and alert way, especially in order to notice danger, problems, or changes
Security staff watched the exits vigilantly throughout the concert.
보안 요원들은 콘서트 내내 출구를 방심하지 않고 지켜보았다.
Doctors monitored the patient vigilantly after the operation.
의사들은 수술 후 환자를 세심하게 경계하며 관찰했다.
뉘앙스 · 쓰임
“carefully”는 실수하지 않도록 조심스럽게 한다는 넓은 뜻이고, “attentively”는 집중해서 듣거나 본다는 뜻이 강합니다. “vigilantly”는 특히 위험, 위협, 문제를 발견하려고 계속 경계한다는 뉘앙스가 있습니다.
일상 대화보다는 뉴스, 공식 문서, 보안·의료·안전 관련 문맥에서 더 자연스럽습니다. 평범한 행동을 말할 때는 “carefully”가 더 일반적이며, “vigilantly”를 쓰면 위험을 감시하거나 방심하지 않는 상황이라는 느낌이 생깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- watchfully
- 계속 지켜본다는 뜻이지만, “vigilantly”보다 덜 격식적이고 덜 강한 표현입니다.
- alertly
- 정신이 또렷하고 반응할 준비가 되어 있다는 점을 강조합니다.
- attentively
- 주의를 기울인다는 뜻이지만, 반드시 위험을 경계한다는 의미는 아닙니다.
반의어
- carelessly
- 주의를 충분히 기울이지 않는다는 뜻입니다.
- negligently
- 해야 할 주의 의무를 소홀히 했다는 더 비판적이거나 법적인 뉘앙스가 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- watch vigilantly경계하며 지켜보다
- monitor vigilantly방심하지 않고 감시하다
- guard vigilantly철저히 경계하며 지키다
verb+adv+adjective
- remain vigilantly aware계속 경계하며 인식하고 있다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 “vigilant”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙어 만들어진 말입니다. “vigilant”는 ‘깨어 있는, 경계하는’이라는 뜻의 라틴어 계열 표현에서 왔습니다.
vigilant(경계하는) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 ‘vigil’은 밤샘 감시나 철야를 뜻하므로, “vigilantly”는 ‘깨어서 지켜보듯이’라고 기억하면 쉽습니다.