vine-clad
B2literaryUS/ˈvaɪnˌklæd/UK가끔 쓰임
덩굴로 뒤덮인; 다소 문어적인 표현
adjective형용사
- 1
덩굴로 덮인 — 덩굴식물로 덮인B2〔general〕
covered with vines
The vine-clad cottage looked cool and green in summer.
덩굴로 뒤덮인 그 오두막은 여름에 시원하고 푸르게 보였다.
We sat beside a vine-clad wall in the old garden.
우리는 오래된 정원의 덩굴로 덮인 담 옆에 앉았다.
뉘앙스 · 쓰임
vine-covered와 의미는 거의 같지만, vine-clad는 더 문어적이고 풍경 묘사에 어울립니다. ivy-clad는 ‘담쟁이덩굴로 덮인’이라는 뜻으로 식물의 종류가 더 구체적입니다.
주로 명사 앞에서 쓰이는 복합 형용사이며 보통 하이픈을 붙입니다. 일상적인 설명에서는 a wall covered with vines처럼 풀어 쓰는 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vine-covered
- 더 직접적이고 일반적인 표현입니다.
- overgrown
- 식물이 너무 많이 자라 관리되지 않은 느낌을 줄 수 있습니다.
- ivy-clad
- 특히 담쟁이덩굴로 덮였다는 뜻입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a vine-clad wall덩굴로 뒤덮인 담
- a vine-clad cottage덩굴로 덮인 오두막
- a vine-clad terrace덩굴로 둘러싸인 테라스
- a vine-clad pergola덩굴로 덮인 퍼걸러
어원 · 암기 팁
[English]영어 vine ‘덩굴, 포도나무’와 clad ‘입은, 덮인’이 결합한 복합 형용사입니다.
vine(덩굴) + clad(덮인)
💡 vine은 ‘덩굴’, clad는 ‘옷을 입은/덮인’으로 기억하면 vine-clad는 ‘덩굴을 입은 듯한’이라는 이미지로 외울 수 있습니다.