vine·y
C2rare덩굴 같은, 덩굴이 많은이라는 뜻의 드문 형용사
adjective형용사
- 1
덩굴 같은, 덩굴이 많은 — 덩굴 같은; 덩굴이 많은; 덩굴처럼 뻗거나 얽힌C2〔general〕
resembling vines, having many vines, or growing in a long, trailing, tangled way like vines
The old fence was hidden by viney growth.
그 낡은 울타리는 덩굴 같은 식물에 가려져 있었다.
A viney plant climbed across the kitchen window.
덩굴처럼 자라는 식물이 부엌 창문을 타고 올라갔다.
유의어vine-covered, viny, trailing
뉘앙스 · 쓰임
vine-covered는 ‘덩굴로 덮인’이라는 구체적인 상태를 더 분명히 말하고, viney는 덩굴처럼 얽히거나 덩굴이 많은 느낌을 더 묘사적으로 나타냅니다. leafy는 ‘잎이 많은’이라는 뜻으로, 반드시 덩굴을 의미하지는 않습니다.
드문 단어이므로 일반 독자에게는 vine-covered, covered with vines, full of vines 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 문학적·묘사적 문맥이나 식물·정원 묘사에서 가장 잘 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vine-covered
- 덩굴로 덮여 있다는 상태를 더 직접적으로 나타냅니다.
- viny
- 같은 뜻의 변형 철자이지만, 역시 흔하지 않습니다.
- trailing
- 식물이 아래로 늘어지거나 길게 뻗는 모습에 초점을 둡니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- viney growth덩굴처럼 자란 식물
- a viney plant덩굴 같은 식물
- viney stems덩굴처럼 뻗은 줄기
- viney undergrowth덩굴이 많은 덤불
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사 vine ‘덩굴식물, 포도나무’에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 만들어진 말입니다.
vine(덩굴식물) + -y(…이 많은, …같은)
💡 vine은 ‘덩굴’, -y는 ‘그런 성질의’라고 기억하면 viney = ‘덩굴 같은’으로 연결할 수 있습니다.