vi·nous·ly
C2literary와인처럼, 또는 와인에 취한 듯이
adverb부사
- 1
와인처럼, 포도주처럼 — 맛, 향, 색, 풍미 등이 와인과 비슷하게; 와인의 성질을 띠고C2〔food and drink〕
in a way that resembles wine in taste, smell, colour, richness, or character
The sauce smelled vinously rich after an hour of slow simmering.
그 소스는 한 시간 동안 천천히 끓인 뒤 와인처럼 풍부한 향이 났다.
The plums tasted vinously dark, with a faint tannic edge.
그 자두는 은은한 타닌감과 함께 와인처럼 짙은 맛이 났다.
반의어nonalcoholic
- 2
와인에 취해, 술기운이 오른 듯이 — 와인에 취한 듯이; 술기운이 오른 듯한 태도나 모습으로C2〔literary〕
in a manner suggesting the warmth, looseness, or intoxication produced by wine
He smiled vinously across the table and raised his glass again.
그는 테이블 너머로 술기운이 오른 듯 미소를 지으며 다시 잔을 들었다.
The guests grew vinously cheerful as the long dinner went on.
긴 저녁 식사가 이어지자 손님들은 와인에 취한 듯 점점 유쾌해졌다.
뉘앙스 · 쓰임
like wine은 가장 쉽고 일반적인 표현이고, wine-like는 설명적인 형용사에 가깝습니다. vinously는 훨씬 격식 있고 문학적이며, 음식·향·색을 세련되게 묘사할 때 어울립니다. winey는 더 일상적이지만 때로는 지나치게 술 냄새가 난다는 부정적 느낌을 줄 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 와인 감상문, 음식 비평, 문학적 묘사에서 자연스럽고, 일반 독자에게는 다소 난해하거나 과장되게 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wine-like
- 더 쉽고 설명적인 표현으로, vinously보다 문학적 느낌이 약하다.
- winy
- 주로 형용사로 쓰이며, 때로는 술 냄새가 강하다는 느낌을 줄 수 있다.
- drunkenly
- 더 직접적으로 ‘취해서’라는 뜻이며, vinously보다 덜 문학적이고 더 일반적이다.
- tipsily
- 가볍게 취한 느낌을 나타내며, vinously보다 일상적이고 부드럽다.
반의어
- nonalcoholic
- 술이나 와인의 성질이 없다는 뜻으로, 직접적인 반의어라기보다 의미상 반대에 가깝다.
- soberly
- 술에 취하지 않은 상태나 진지하고 절제된 태도를 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- vinously rich와인처럼 풍부한
- vinously dark와인처럼 짙은
verb+adv
- smell vinously와인 같은 향이 나다
- taste vinously와인 같은 맛이 나다
- smile vinously술기운이 오른 듯 미소 짓다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 vinous에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. vinous는 ‘와인의, 와인 같은’이라는 뜻으로, 라틴어 vinum ‘와인’에서 유래했습니다.
vinous(와인의, 와인 같은) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 vin-을 vine(포도나무), vino(와인)와 연결해 기억하면 ‘와인처럼’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.