viz
C1abbreviation‘즉, 다시 말해’라는 뜻의 격식 있는 라틴어계 축약어
adverb부사
- 1
즉, 곧, 다시 말해 — 앞에서 말한 것을 더 정확히 설명하거나 구체적으로 열거할 때 쓰는 말; 즉, 곧, 다시 말해C1〔general〕
used to introduce a more exact explanation, identification, or list; namely; that is to say
The course covers three writers, viz. Austen, Dickens, and Woolf.
그 강의는 세 작가, 즉 오스틴, 디킨스, 울프를 다룬다.
Only one question remains, viz. whether the agreement was legally binding.
한 가지 문제만 남아 있다. 즉 그 합의가 법적 구속력이 있었는가이다.
유의어namely, that is, specifically
뉘앙스 · 쓰임
“viz.”는 “namely”와 뜻이 비슷하지만 훨씬 더 격식 있고 다소 오래된 느낌이 납니다. “i.e.”와도 비슷하지만, “viz.”는 특히 ‘구체적으로 말하면 바로 다음 항목들’이라는 식으로 특정 내용을 지목할 때 쓰입니다.
보통 마침표를 붙여 “viz.”로 씁니다. 현대 영어에서는 드문 편이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 “namely”, “that is”, “specifically”를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- namely
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현으로, “viz.”보다 덜 격식적입니다.
- that is
- 설명이나 바꿔 말하기에 폭넓게 쓰이며, 일상적인 문맥에도 잘 맞습니다.
- specifically
- 여러 가능성 중 특정한 것을 분명히 지목한다는 느낌이 더 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
abbreviation+noun phrase
- viz. the following즉 다음과 같은 것들
abbreviation+clause
- viz. whether즉 ~인지 여부
noun+abbreviation
- three factors, viz.세 가지 요소, 즉
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 “videlicet”의 축약형으로, 원래는 “videre licet”에서 온 표현입니다. 문자 그대로는 ‘볼 수 있다’라는 뜻에서 발전하여 ‘말하자면’, ‘즉’이라는 설명 도입 표현이 되었습니다.
라틴어 videlicet의 축약어
💡 “viz.”를 ‘보라, 바로 이것이다’라고 생각하면 앞말을 구체적으로 밝혀 주는 기능을 기억하기 쉽습니다.