LC·Dict

vi·zier

C2rare
US/vɪˈzɪr/UK/vɪˈzɪə/드물게 쓰임

과거 일부 이슬람권 국가의 재상·고위 대신

noun명사

  1. 1

    재상, 대신과거 일부 이슬람권 국가에서 군주나 술탄을 보좌하던 고위 대신 또는 재상C2history

    a high-ranking minister or adviser to a ruler in some historical Muslim states

    • The sultan asked his vizier for advice before the campaign.

      술탄은 원정을 앞두고 재상에게 조언을 구했다.

    • In the tale, a clever vizier solved the king's problem.

      그 이야기에서는 영리한 재상이 왕의 문제를 해결했다.

뉘앙스 · 쓰임

minister는 현대 정부의 ‘장관’에도 널리 쓰이는 일반어이고, adviser는 조언자라는 기능에 초점이 있습니다. vizier는 특정 역사·문화권의 궁정 고위 관리라는 느낌이 강하며, 한국어의 ‘재상’이나 ‘대신’에 가깝습니다.

현대 국가의 장관을 말할 때는 보통 vizier를 쓰지 않고 minister를 씁니다. vizier는 역사적 맥락이나 『아라비안나이트』 같은 이야기, 또는 판타지 작품에서 쓰이면 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

minister
더 일반적인 말로, 현대 정부의 장관에도 쓰인다.
adviser
공식 직위보다 조언하는 역할에 더 초점이 있다.
counsellor
조언자라는 뜻이 강하며, vizier처럼 특정 역사적 관직을 가리키지는 않는다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • grand vizier대재상, 최고위 재상
  • a royal vizier왕실의 재상

noun+noun

  • the sultan's vizier술탄의 재상

어원 · 암기 팁

[Arabic]아랍어 wazīr ‘장관, 대신’에서 온 말로, 터키어와 프랑스어 등을 거쳐 영어에 들어왔습니다.

단일 어근으로 분석되는 외래어입니다.

💡 ‘비전(vision)을 주는 왕의 조언자’처럼 연상하면, 군주를 보좌하는 고위 관리라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.