LC·Dict

wah

B2informal
/wɑː/가끔 쓰임

울음소리 ‘으앙’ 또는 기타 등의 와와 효과

interjection감탄사

  1. 1

    으앙, 엉엉아기 울음소리나 투정 부리는 소리를 나타내는 말B2general

    used to represent the sound of someone crying, especially a baby, or to mock a complaint

    • Wah! The baby started crying again.

      으앙! 아기가 또 울기 시작했다.

    • He said “wah” in a silly voice to tease his brother.

      그는 동생을 놀리려고 우스꽝스러운 목소리로 ‘으앙’ 하고 말했다.

    유의어waah, boo-hoo

noun명사

  1. 1

    와와 효과, 와와 페달전자 기타 등에서 소리를 ‘와와’처럼 변하게 하는 와와 효과나 그 효과를 내는 페달C1music

    a wah-wah effect or pedal that changes an instrument’s tone in a crying, vowel-like way

    • She used a wah on the guitar solo.

      그녀는 기타 솔로에 와와 효과를 사용했다.

    • The wah pedal gave the riff a funky sound.

      와와 페달이 그 리프에 펑키한 소리를 더했다.

    유의어wah-wah, wah pedal

뉘앙스 · 쓰임

cry는 ‘울다’라는 일반 동사이고, sob는 흐느껴 우는 느낌이 강합니다. wah는 실제 단어라기보다 ‘으앙’ 같은 소리를 문자로 적은 표현이라 더 장난스럽거나 유치하게 들릴 수 있습니다. 음악에서 wah는 보통 wah-wah의 줄임말처럼 쓰입니다.

사람의 감정을 진지하게 묘사할 때 wah를 쓰면 조롱처럼 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 격식 있는 글에서는 직접 인용한 소리나 만화적 표현, 또는 음악 장비를 설명할 때를 제외하고는 잘 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

waah
철자를 더 길게 써서 울음소리를 늘여 표현하는 느낌이 강합니다.
boo-hoo
우는 소리를 흉내 내며 놀리거나 과장할 때 더 자주 쓰입니다.
wah-wah
더 표준적이고 흔한 표현으로, 효과나 페달을 분명히 가리킵니다.
wah pedal
특히 발로 조작하는 장치를 가리킬 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • wah pedal와와 페달
  • wah effect와와 효과
  • a wah sound와와거리는 소리

verb+noun

  • use a wah와와 효과를 쓰다

어원 · 암기 팁

[Imitative]울음소리나 와와 효과의 소리를 흉내 낸 의성어에서 나온 말입니다.

단일 형태소로 볼 수 있으며, wah-wah는 wah를 반복해 소리의 흔들림을 나타낸 형태입니다.

💡 아기가 ‘으앙’ 하고 우는 소리나 기타가 ‘와-와’ 하고 변하는 소리를 떠올리면 기억하기 쉽습니다.

wah’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Wah lau숙어싱가포르·말레이시아식 영어에서 놀람, 짜증, 어이없음을 나타내는 감탄사