LC·Dict

wang

C2slang
US/wæŋ/UK가끔 쓰임

저속한 속어로 ‘남성 성기’; 대문자 Wang은 성씨

noun명사

  1. 1

    자지, 음경남성의 성기, 음경을 뜻하는 저속한 속어C2sexual slang

    a vulgar slang word for a penis

    • He made a crude joke about his wang.

      그는 자기 자지에 대해 저속한 농담을 했다.

    • The character calls it his wang in a childish joke.

      그 인물은 유치한 농담에서 그것을 자기 ‘고추’라고 부른다.

    유의어penis, dick, cock

  2. 2

    Wang: 특히 중국계 성씨로 쓰이는 이름A1names

    Wang: a family name, especially of Chinese origin, written with a capital W

    • Ms. Wang is my math teacher.

      왕 선생님은 나의 수학 선생님이다.

    • The Wang family lives next door.

      왕 씨 가족은 옆집에 산다.

뉘앙스 · 쓰임

penis는 중립적·의학적인 말이고, dick이나 cock은 더 노골적인 욕설에 가깝습니다. wang은 비교적 장난스럽거나 유치한 느낌이 있지만, 여전히 저속한 속어입니다. Wang처럼 대문자로 쓰이면 보통 성씨를 가리키므로 의미가 완전히 달라집니다.

소문자 wang은 성적인 속어이므로 학교, 직장, 공식 글에서는 쓰지 않는 것이 안전합니다. 사람 이름 Wang은 반드시 대문자로 쓰며, 실제 이름의 발음은 당사자의 선호나 언어 배경에 따라 달라질 수 있습니다. 영어에서 wang 자체가 ‘왕’이나 ‘모양’이라는 보통명사 뜻으로 쓰이는 것은 아닙니다.

유의어 뉘앙스 비교

penis
중립적이거나 의학적인 표현
dick
더 흔하지만 노골적이고 저속한 속어
cock
더 강하고 매우 저속하게 들리는 속어

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a crude joke about someone's wang누군가의 남성 성기에 대한 저속한 농담

noun+noun

  • the slang word wangwang이라는 속어

title+proper noun

  • Mr. Wang왕 씨, 왕 선생님

proper noun+noun

  • the Wang family왕 씨 가족

어원 · 암기 팁

남성 성기를 뜻하는 속어 wang의 기원은 확실하지 않습니다. 성씨 Wang은 중국어 성 王의 병음 표기에서 온 이름으로, 그 한자는 ‘왕, 임금’을 뜻합니다.

현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 분해하기 어렵습니다.

💡 wang은 bang과 운이 맞는 /wæŋ/ 발음입니다. 하지만 뜻이 저속하므로 ‘왕’이라는 한국어 발음과 연결해 일상적으로 쓰면 안 됩니다.