cock

수탉 — 다 자란 수탉; 닭의 수컷B2〔animals〕

an adult male chicken; a rooster

• A cock crowed loudly at dawn.

  새벽에 수탉 한 마리가 크게 울었다.

• The farmer kept one cock with twenty hens.

  그 농부는 암탉 스무 마리와 수탉 한 마리를 키웠다.

수컷 새 — 일부 새의 수컷C1〔animals〕

the male of certain birds

• The cock pheasant has bright, colorful feathers.

  수꿩은 밝고 화려한 깃털을 가지고 있다.

• A cock sparrow landed on the wall.

  수컷 참새 한 마리가 담 위에 내려앉았다.

꼭지, 밸브 — 액체나 기체의 흐름을 조절하는 꼭지나 밸브C1〔technical〕

a tap or valve that controls the flow of liquid or gas

• Turn the cock clockwise to shut off the gas.

  가스를 잠그려면 밸브를 시계 방향으로 돌리세요.

• The brewer opened the cock on the barrel.

  양조업자는 통의 꼭지를 열었다.

공이 — 총, 특히 옛 총의 공이C1〔technical〕

the hammer of a gun, especially an old firearm

• The cock of the old pistol clicked back.

  오래된 권총의 공이가 딸깍하며 뒤로 젖혀졌다.

• He examined the cock before cleaning the musket.

  그는 머스킷총을 닦기 전에 공이를 살펴보았다.

자지, 음경 — 남성 성기; 음경을 뜻하는 매우 저속한 속어C1〔sexual slang〕

a very rude slang word for the penis

• He made a crude joke about his cock.

  그는 자기 성기에 대해 저속한 농담을 했다.

• The graffiti showed a cock and several rude words.

  그 낙서에는 남성 성기와 여러 욕설이 그려져 있었다.

공이를 당기다, 발사 준비하다 — 총의 공이를 당기다; 총을 발사 준비 상태로 만들다C1〔technical〕

to pull back the hammer of a gun so that it is ready to fire

• She cocked the rifle before aiming at the target.

  그녀는 표적을 겨누기 전에 소총의 공이를 당겼다.

• Do not cock the gun until you are ready.

  준비가 될 때까지 총의 공이를 당기지 마세요.

기울이다, 치켜올리다 — 머리나 귀, 눈썹 등을 한쪽으로 기울이거나 치켜올리다B2〔general〕

to raise or tilt part of the body, especially the head, ear, or eyebrow

• The dog cocked its head at the strange sound.

  그 개는 이상한 소리에 머리를 갸웃했다.

• He cocked an eyebrow and smiled.

  그는 한쪽 눈썹을 치켜올리고 미소 지었다.