tilt

기울어지다 — 한쪽으로 기울어지다B1〔general〕

to move into a sloping position

• The chair tilted back suddenly.

  의자가 갑자기 뒤로 기울어졌다.

• Her head tilted slightly to the left.

  그녀의 머리가 왼쪽으로 살짝 기울었다.

기울이다 — 무엇을 한쪽으로 기울이다B1〔general〕

to make something slope or move into a sloping position

• Tilt the bottle slowly and pour the juice.

  병을 천천히 기울여 주스를 따르세요.

• She tilted the mirror toward the window.

  그녀는 거울을 창문 쪽으로 기울였다.

치우치다, 편향되다 — 의견·상황·결과가 한쪽으로 치우치다B2〔general〕

to move or be directed toward one side, opinion, or result

• Public opinion began to tilt against the plan.

  여론은 그 계획에 반대하는 쪽으로 기울기 시작했다.

• The new evidence tilted the case in her favor.

  새 증거는 사건을 그녀에게 유리한 쪽으로 기울게 했다.

기울기, 경사 — 기울어진 상태; 경사; 기울기B1〔general〕

a sloping position or movement

• The tower has a slight tilt.

  그 탑은 약간 기울어져 있다.

• Adjust the tilt of the screen.

  화면의 기울기를 조절하세요.

편향, 치우침 — 한쪽으로 치우친 경향; 편향B2〔general〕

a tendency or bias toward one side, opinion, or result

• The article had a clear political tilt.

  그 기사는 뚜렷한 정치적 편향을 보였다.

• The company noticed a tilt toward online sales.

  그 회사는 온라인 판매 쪽으로 치우치는 경향을 알아차렸다.

시도, 도전 — 무엇을 얻거나 이루려는 시도B2〔general〕

an attempt to win or achieve something

• He made another tilt at the championship.

  그는 챔피언십에 다시 도전했다.

• She is preparing a serious tilt at the title.

  그녀는 그 타이틀에 진지하게 도전할 준비를 하고 있다.