slope
A2경사, 비탈, 기울기; 경사지다
noun명사
- 1
비탈, 경사면 — 한쪽이 다른 쪽보다 높거나 낮은 경사진 땅이나 표면; 비탈, 경사면A2〔general〕
a surface or piece of ground that is higher at one end than at the other
The road climbs a steep slope.
그 도로는 가파른 비탈을 올라간다.
The children ran down the grassy slope.
아이들은 풀이 난 비탈을 뛰어 내려갔다.
반의어flat, level ground
- 2
기울기, 경사도 — 선, 표면, 도로 등이 올라가거나 내려가는 정도; 기울기B1〔mathematics〕
the amount or degree by which a line, surface, or road rises or falls
The graph shows a positive slope.
그 그래프는 양의 기울기를 보여 준다.
Calculate the slope of this line.
이 직선의 기울기를 계산하세요.
유의어gradient, inclination
반의어levelness
verb동사
- 1
- 2
경사지게 하다, 비스듬하게 하다 — 무엇을 비스듬하게 만들다; 경사지게 하다B2〔general〕
to make something lie or be at an angle
The builders sloped the driveway for drainage.
건축업자들은 배수를 위해 진입로를 경사지게 만들었다.
Slope the shelf slightly so water runs off.
물이 흘러내리도록 선반을 약간 기울이세요.
반의어level, straighten
noun명사
- 1
- 2
동양인 비하어, 동양인 멸칭 — 동아시아계 사람을 모욕적으로 가리키는 인종차별적 비속어C1〔offensive slang〕
an extremely offensive slang word for a person of East Asian origin
The word slope is an offensive slur and should not be used.
slope라는 말은 모욕적인 차별 표현이므로 사용해서는 안 된다.
He was criticized for using slope as a racial slur.
그는 slope를 인종차별적 비속어로 사용해 비판받았다.
뉘앙스 · 쓰임
slope는 ‘경사진 면’이나 ‘기울어진 정도’를 중립적으로 말합니다. hill은 전체 ‘언덕’을 가리키는 말이고, incline은 slope보다 조금 더 격식 있거나 기술적으로 들릴 수 있습니다. gradient는 특히 수학, 도로, 철도 등에서 ‘기울기 수치’를 말할 때 많이 씁니다.
ski slope처럼 스키를 타는 ‘슬로프’라는 뜻으로도 자주 쓰입니다. slippery slope는 ‘작은 일이 더 나쁜 결과로 이어지는 위험한 시작’이라는 비유적 표현입니다. 또한 slope는 매우 모욕적인 인종차별적 비속어로 쓰인 적이 있으므로 사람을 가리켜 절대 사용하지 않아야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- incline
- 더 격식 있거나 기술적인 느낌이 있습니다.
- hillside
- 언덕의 옆면을 가리키며, 반드시 기울기의 정도를 강조하지는 않습니다.
- gradient
- 수학, 도로, 철도 등에서 기울기를 더 기술적으로 표현할 때 씁니다.
- inclination
- 기울어진 상태나 각도를 말하는 더 격식 있는 표현입니다.
- slant
- 한쪽으로 비스듬히 기울어진 모습을 강조합니다.
- tilt
- 물체를 한쪽으로 기울이는 동작을 더 직접적으로 나타냅니다.
- angle
- 특정 각도가 생기도록 놓거나 맞추는 느낌이 있습니다.
- ski run
- 스키장에 정해진 코스라는 의미가 더 뚜렷합니다.
- piste
- 영국 영어와 스키 관련 문맥에서 쓰이며, 정비된 스키 코스를 뜻합니다.
반의어
- flat
- 경사가 없는 평평한 표면을 뜻합니다.
- level ground
- 높낮이 차이가 거의 없는 평지를 뜻합니다.
- levelness
- 기울어지지 않고 평평한 상태를 뜻합니다.
- level
- 기울지 않게 평평하게 만들다는 뜻입니다.
- flatten
- 기울기나 높낮이를 없애고 평평하게 만들다는 뜻입니다.
- straighten
- 휘거나 기울어진 것을 곧게 만들다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a steep slope가파른 비탈
- a gentle slope완만한 경사
- a downward slope아래로 내려가는 경사
- a slippery slope위험한 악화의 시작
noun+noun
- a ski slope스키 슬로프
noun+prep+noun
- the slope of a line직선의 기울기
verb+adv+prep+noun
- slope down toward the river강 쪽으로 경사지다
어원 · 암기 팁
[Middle English]정확한 세부 어원은 불확실하지만, 중세 영어의 slope 또는 aslope처럼 ‘비스듬히’라는 뜻과 관련된 형태에서 발전한 말로 여겨집니다.
slope는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 형태소입니다.
💡 스키장의 ‘슬로프’를 떠올리면 ‘경사진 곳’이라는 핵심 의미를 기억하기 쉽습니다.