weap·on·less
C1rare무기가 없는, 비무장의
adjective형용사
- 1
무기가 없는, 비무장의 — 무기를 가지고 있지 않은; 비무장의C1〔general〕
not carrying or possessing any weapon; unarmed
The guards found the man weaponless and let him pass.
경비원들은 그 남자가 무기를 가지고 있지 않다는 것을 확인하고 통과시켰다.
The weaponless civilians were moved to a safer area.
무장하지 않은 민간인들은 더 안전한 지역으로 옮겨졌다.
유의어unarmed, defenseless
반의어armed
뉘앙스 · 쓰임
unarmed는 가장 일반적인 표현으로 사람이나 집단이 무장하지 않았다는 뜻입니다. weaponless는 뜻은 분명하지만 덜 흔하고 약간 문어적이거나 묘사적인 느낌이 날 수 있습니다. defenseless는 단순히 무기가 없다는 뜻을 넘어 방어할 힘이나 보호 수단이 없다는 뉘앙스가 강합니다.
일상 대화에서는 보통 weaponless보다 unarmed를 씁니다. weaponless는 문맥상 ‘무기를 전혀 소지하지 않은’ 상태를 강조할 때 적절하지만, 사람을 ‘무방비’라고 말하고 싶을 때는 defenseless나 vulnerable이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unarmed
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- defenseless
- 무기가 없다는 뜻보다 방어할 힘이 없다는 의미가 더 강합니다.
반의어
- armed
- 무기를 소지하거나 갖춘 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- weaponless civilians무장하지 않은 민간인들
- a weaponless suspect무기를 소지하지 않은 용의자
verb+adjective
- remain weaponless무기 없이 있다
adv+adjective
- completely weaponless전혀 무기가 없는
어원 · 암기 팁
[Old English]weapon은 고대 영어 wǣpen에서 온 말이고, -less는 ‘~이 없는’을 뜻하는 고대 영어 계통의 접미사입니다. 두 요소가 결합해 ‘무기가 없는’이라는 뜻이 되었습니다.
weapon(무기) + -less(~이 없는)
💡 weapon은 ‘무기’, -less는 ‘없는’이므로 weaponless는 ‘무기가 없는’으로 기억할 수 있습니다.