armed
B1무기를 가진; 무기를 사용한; 필요한 것들을 갖춘
adjective형용사
- 1
무장한 — 총, 칼 같은 무기를 지닌B1〔general〕
carrying or provided with weapons
The police warned that the man was armed.
경찰은 그 남자가 무장하고 있다고 경고했다.
Armed guards stood at the gate.
무장 경비원들이 문 앞에 서 있었다.
- 2
- 3
갖춘, 준비된 — 필요한 지식, 정보, 장비 등을 갖춘B2〔general〕
provided with the information, equipment, or skills needed for something
She arrived armed with notes for the meeting.
그녀는 회의에 필요한 메모를 준비해 와 있었다.
Armed with a map, we found the village.
우리는 지도를 가지고 마을을 찾았다.
반의어unprepared, unequipped
뉘앙스 · 쓰임
armed는 단순히 ‘위험한’이 아니라 ‘무기나 필요한 수단을 갖춘’ 상태를 강조합니다. weaponized는 어떤 물건이나 정보를 ‘무기화한’이라는 뜻이 강하고, equipped는 무기뿐 아니라 일반 장비를 갖춘다는 더 넓고 중립적인 표현입니다.
armed는 보통 be armed with 형태로 많이 쓰입니다. 무기와 관련된 의미에서는 경찰, 군대, 범죄, 보안 상황에서 자주 쓰이며, 비유적 의미에서는 정보·자료·지식 등을 갖추었다는 비교적 자연스러운 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- weapon-carrying
- 의미는 비슷하지만 설명적인 표현으로, armed보다 덜 자연스럽고 덜 흔합니다.
- equipped with weapons
- 무기를 갖추고 있다는 설명적 표현이며, 공식적·기술적인 문맥에서 쓸 수 있습니다.
- violent
- 폭력을 포함한다는 뜻이지만, 반드시 무기가 사용된다는 의미는 아닙니다.
- military
- 군대와 관련된다는 뜻이며, armed보다 제도적·군사적 뉘앙스가 강합니다.
- equipped
- 필요한 물건이나 능력을 갖추었다는 더 일반적인 표현입니다.
- prepared
- 준비가 되어 있다는 뜻으로, armed보다 무언가를 ‘갖추었다’는 느낌은 약합니다.
반의어
- unarmed
- 무기를 사용하지 않거나 무기를 지니지 않은 상태를 뜻합니다.
- peaceful
- 폭력이나 무력 사용이 없는 상태를 뜻합니다.
- unprepared
- 필요한 준비가 되어 있지 않은 상태를 뜻합니다.
- unequipped
- 필요한 장비나 능력을 갖추지 못했다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- armed guards무장 경비원들
- armed police무장 경찰
- an armed robbery무장 강도 사건
- an armed conflict무력 충돌
- armed forces군대, 군사 조직
adj+prep+noun
- armed with information정보를 갖춘
adv+adj
- heavily armed중무장한
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]영어 arm의 ‘무기를 갖추다’라는 동사에 -ed가 붙어 형용사화된 말입니다. arm은 무기라는 뜻의 Old French armes에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 Latin arma와 관련됩니다.
arm(무장시키다, 무기를 갖추다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 arm을 ‘무기’로 생각하면 armed는 ‘무기를 가진’ 상태로 기억하기 쉽습니다.