LC·Dict

whee

A2informal
US/wiː/UK드물게 쓰임

기쁨·흥분을 나타내는 비격식 의성 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    와, 야호 — 즐겁거나 신날 때, 특히 빠르게 움직이며 내는 감탄 소리A2〔general〕

    used to express delight or excitement, especially while moving quickly or having fun

    • Whee! This slide is so fast!

      와아! 이 미끄럼틀 정말 빠르다!

    • The children shouted, “Whee!” on the swings.

      아이들은 그네를 타며 “와아!” 하고 외쳤다.

    유의어yay, whoopee

뉘앙스 · 쓰임

“whee”는 “yay”처럼 기쁨을 나타내지만, 단순한 축하보다 빠른 움직임이나 놀이의 신나는 느낌이 더 강합니다. “whoopee”도 비슷하지만 더 과장되거나 일부러 장난스럽게 들릴 수 있습니다.

주로 아이들의 말, 만화, 이야기체 글, 놀이 상황에서 쓰입니다. 성인이 쓰면 일부러 귀엽거나 장난스럽게 말하는 느낌이 날 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

yay
기쁨이나 축하를 나타내며, 빠른 움직임의 느낌은 덜합니다.
whoopee
더 과장되고 장난스럽거나 때로는 일부러 익살스럽게 들립니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+interjection

  • shout “whee”“와아!” 하고 외치다
  • say “whee”“와아!” 하고 말하다
  • go “whee”“와아!” 하는 소리를 내다

어원 · 암기 팁

[Imitative]기쁨이나 신나는 소리를 흉내 낸 의성어적 감탄사입니다.

분해할 수 있는 생산적인 형태소가 없습니다.

💡 놀이기구를 타고 신나게 “위이이!” 하고 외치는 소리로 기억하면 쉽습니다.