white·space
B2technical특히 컴퓨팅에서 보이지 않는 공백 문자 또는 화면·지면의 빈 공간
noun명사
- 1
공백 문자 — 컴퓨터에서 스페이스, 탭, 줄바꿈처럼 글자나 기호가 아니라 빈칸으로 보이는 문자B2〔computing〕
a space, tab, newline, or similar character that appears as blank space in text or code
The program ignores whitespace at the end of each line.
그 프로그램은 각 줄 끝의 공백 문자를 무시한다.
Python uses whitespace to show blocks of code.
파이썬은 코드 블록을 표시하기 위해 공백을 사용한다.
- 2
여백, 공백 — 디자인·편집에서 글자, 그림, 버튼 등이 배치되지 않은 빈 공간B2〔design〕
empty space on a page, screen, or design where there is no text, image, or other element
The poster needs more whitespace around the title.
그 포스터는 제목 주변에 빈 공간이 더 필요하다.
Good whitespace can make a website easier to read.
적절한 여백은 웹사이트를 더 읽기 쉽게 만들 수 있다.
유의어white space, negative space
반의어clutter
뉘앙스 · 쓰임
space는 보통 키보드의 스페이스 한 칸이나 일반적인 ‘공간’을 말하지만, whitespace는 탭과 줄바꿈까지 포함하는 더 넓은 기술 용어입니다. 디자인에서 negative space는 시각적 구성 요소로서의 빈 공간을 강조하고, whitespace는 페이지나 화면에서 비어 있는 영역을 더 일반적으로 말합니다.
프로그래밍 설명서나 오류 메시지에서 자주 쓰이는 기술 용어입니다. 일반 문서 디자인을 말할 때는 whitespace도 쓰지만, white space처럼 띄어 쓰는 형태가 더 전통적이고 널리 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- blank space
- 일반적인 빈칸을 뜻하며, 기술적으로 탭이나 줄바꿈까지 포함한다는 느낌은 약하다.
- space
- 보통 스페이스 문자 하나를 가리키며, whitespace보다 범위가 좁다.
- white space
- 같은 뜻의 더 전통적인 띄어쓰기 형태로, 디자인 문맥에서 특히 흔하다.
- negative space
- 시각 디자인에서 의도적으로 활용되는 빈 공간이라는 예술적 뉘앙스가 더 강하다.
반의어
- non-whitespace character
- 공백 문자가 아닌 실제 글자, 숫자, 기호 등을 가리키는 기술적 표현이다.
- clutter
- 요소가 너무 많아 복잡하고 지저분한 상태를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- ignore whitespace공백 문자를 무시하다
- remove whitespace공백 문자를 제거하다
- use whitespace여백을 활용하다
adj+noun
- trailing whitespace줄 끝의 공백 문자
- leading whitespace줄 앞의 공백 문자
noun+noun
- whitespace character공백 문자
어원 · 암기 팁
[English]영어 white와 space가 결합한 말로, 원래는 지면의 ‘하얗게 남은 공간’을 가리키는 표현에서 발전했다. 컴퓨팅에서는 화면에 보이는 글자가 아니라 빈칸처럼 처리되는 문자를 뜻하게 되었다.
white(하얀, 비어 보이는) + space(공간)
💡 글자가 없는 부분이 ‘하얗게 비어 있는 공간’이라고 생각하면 whitespace의 의미를 기억하기 쉽다.