space

공간, 빈자리 — 물건을 두거나 사람이 있을 수 있는 빈 곳이나 여유 공간A2〔general〕

an empty area that is available to be used or filled

• There is no space for another chair.

  의자를 하나 더 둘 공간이 없다.

• We need more space in the kitchen.

  우리는 부엌에 공간이 더 필요하다.

자리, 칸, 장소 — 특정한 목적에 쓰이는 자리, 칸, 장소B1〔general〕

a particular empty place or position used for a specific purpose

• I found a parking space near the station.

  나는 역 근처에서 주차 공간을 찾았다.

• Write your name in the space below.

  아래의 빈칸에 이름을 쓰세요.

간격, 거리 — 두 물건이나 사람 사이의 거리나 간격B1〔general〕

the distance or empty area between two things or people

• Leave a little space between the desks.

  책상들 사이에 약간의 간격을 두세요.

• There was a narrow space between the wall and the bed.

  벽과 침대 사이에 좁은 틈이 있었다.

우주, 우주 공간 — 지구 대기권 밖의 우주 공간A2〔astronomy〕

the area beyond the Earth's atmosphere, where the stars and planets are

• The rocket went into space.

  그 로켓은 우주로 갔다.

• People have dreamed of living in space.

  사람들은 우주에서 사는 것을 꿈꿔 왔다.

여유, 개인적 공간 — 혼자 생각하거나 행동할 수 있는 심리적·개인적 여유B1〔general〕

freedom, privacy, or time to think or act without pressure

• She needs space after the argument.

  그녀는 말다툼 후 혼자 있을 시간이 필요하다.

• Give him some space to make his own decision.

  그가 스스로 결정할 수 있도록 여유를 좀 주세요.

여백, 빈 공간 — 글, 화면, 디자인에서 비워 둔 부분이나 여백B1〔design〕

an empty part in writing, printing, design, or on a screen

• Use the space at the top for the title.

  제목에는 맨 위의 여백을 사용하세요.

• The design looks better with more white space.

  그 디자인은 여백이 더 많을 때 더 좋아 보인다.

공백, 스페이스 — 컴퓨터나 글에서 단어 사이를 띄우는 빈 문자B1〔computing〕

a blank character used between words in writing or on a computer

• Do not put a space before the comma.

  쉼표 앞에는 띄어쓰기를 넣지 마세요.

• Your password cannot contain spaces.

  비밀번호에는 공백 문자를 넣을 수 없습니다.

간격을 두다, 띄어 놓다 — 물건들을 일정한 거리나 간격을 두고 배치하다B2〔general〕

to arrange things so that there are particular distances between them

• Space the chairs two metres apart.

  의자들을 2미터 간격으로 배치하세요.

• The trees were spaced evenly along the road.

  나무들은 길을 따라 고르게 간격을 두고 심어져 있었다.