place
A1장소, 위치, 자리; 놓다·두다
noun명사
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
verb동사
- 1
- 2
- 3
알아보다, 기억해 내다 — 누구인지 또는 무엇인지 알아내다, 기억해 내다B2〔general〕
to recognize or identify someone or something, especially after some effort
I know his face, but I can't place his name.
얼굴은 아는데 그의 이름이 생각나지 않는다.
Can you place her accent?
그녀의 억양이 어디 것인지 알아볼 수 있나요?
반의어misidentify
뉘앙스 · 쓰임
place는 location보다 일상적이고 넓은 말로, 물리적 장소뿐 아니라 ‘자리’, ‘역할’, ‘상황’까지 포함할 수 있습니다. location은 더 정확한 지리적 위치를 말할 때, site는 건설·사건·활동이 일어나는 특정 장소를 말할 때 자주 씁니다. spot은 비교적 작고 구체적인 지점이나 ‘좋은 자리’라는 느낌이 강합니다.
my place는 격식 없는 표현으로 ‘내 집’이라는 뜻입니다. take place는 ‘일어나다, 개최되다’라는 관용 표현이며, 이때 place를 단순히 ‘장소’로 해석하면 어색할 수 있습니다. in place는 ‘제자리에’ 또는 ‘준비되어’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- location
- 더 정확하거나 공식적인 ‘위치’를 가리킬 때 자주 씁니다.
- site
- 건물, 사건, 활동 등이 있는 특정 장소를 말할 때 자주 씁니다.
- position
- 순서상 어디에 있는지를 더 일반적으로 나타냅니다.
- seat
- 앉는 자리라는 의미에 한정됩니다.
- home
- 가장 일반적인 ‘집’이라는 말이며 더 따뜻한 느낌을 줄 수 있습니다.
- house
- 건물로서의 집을 더 직접적으로 가리킵니다.
- role
- 맡은 기능이나 책임을 더 강조합니다.
- rank
- 순위 체계 안에서의 등급이나 서열을 더 강조합니다.
- put
- 가장 일반적인 말로, place보다 덜 조심스럽고 덜 격식적입니다.
- set
- 무언가를 안정적으로 놓거나 특정 상태에 두는 느낌이 있습니다.
- submit
- 서류나 신청서를 공식적으로 제출한다는 느낌이 강합니다.
- make
- make an order처럼 쓸 수 있지만 place an order가 더 자연스럽고 표준적입니다.
- identify
- 누구인지·무엇인지 확인한다는 더 직접적이고 공식적인 표현입니다.
- recognize
- 전에 본 적이 있어 알아본다는 의미가 더 강합니다.
반의어
- remove
- 놓아 둔 것을 치우거나 다른 곳으로 옮긴다는 뜻입니다.
- cancel
- 이미 낸 주문이나 요청을 취소한다는 뜻입니다.
- misidentify
- 잘못 알아보거나 잘못 식별한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a public place공공장소
- a safe place안전한 곳
- first place1등, 1위
verb+noun
- take place일어나다, 개최되다
- place an order주문하다
- place an ad광고를 내다
prep+noun
- in place제자리에, 준비되어
- out of place어울리지 않는, 제자리가 아닌
verb+noun+prep
- place emphasis on something무엇을 강조하다
noun+to-infinitive
- a place to stay묵을 곳
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 place는 고대 프랑스어 place에서 왔고, 이는 라틴어 platea ‘넓은 길, 안뜰’에서 유래했습니다. 라틴어 platea는 다시 그리스어 plateia ‘넓은 길’과 관련이 있습니다.
단일 형태소 place로 이루어진 단어입니다. 접두사나 접미사가 붙지 않은 기본형입니다.
💡 place는 ‘플레이스’라는 외래어 느낌으로도 익숙하므로, ‘어떤 플레이스 = 어떤 장소’라고 연결해 기억할 수 있습니다. 동사 의미는 ‘장소(place)에 물건을 두다’로 생각하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1200