house

집, 주택 — 사람이 사는 건물; 주택, 집A1〔general〕

a building for people to live in, especially one for a family

• They live in a small house near the river.

  그들은 강 근처의 작은 집에 산다.

• We bought a house last year.

  우리는 작년에 집을 샀다.

건물, 장소 — 특정 목적에 쓰이는 건물이나 장소B1〔general〕

a building or place used for a particular purpose

• The town has a new opera house.

  그 마을에는 새 오페라 하우스가 있다.

• The old house became a coffee house.

  그 오래된 건물은 커피하우스가 되었다.

가족, 가구 — 한 집에 사는 가족이나 사람들; 가구A2〔general〕

the people who live together in a house

• The whole house was asleep by ten.

  열 시쯤에는 온 집안 사람들이 잠들어 있었다.

• There was not a sound in the house.

  집 안에는 아무 소리도 나지 않았다.

의원, 회의체 — 의회의 한 원 또는 회의체B2〔politics〕

one of the parts of a parliament or other law-making body

• The bill passed in the lower house.

  그 법안은 하원에서 통과되었다.

• The House will vote on the proposal tomorrow.

  의회는 내일 그 제안에 대해 표결할 것이다.

가문, 왕가 — 왕가·귀족 가문 등 유서 깊은 가문C1〔history〕

a royal, noble, or important family, especially one with a long history

• The House of Windsor is the British royal family.

  윈저가는 영국 왕실이다.

• The two houses fought for control of the kingdom.

  두 가문은 왕국의 지배권을 두고 싸웠다.

회사, 기관 — 출판사·패션 회사 등 특정 업종의 회사나 기관C1〔business〕

a company or institution, especially in publishing, fashion, or finance

• She works for a small publishing house.

  그녀는 작은 출판사에서 일한다.

• The fashion house released its spring collection.

  그 패션 하우스는 봄 컬렉션을 발표했다.

관객, 관객 수 — 공연장의 관객; 관객 수C1〔entertainment〕

the audience in a theater, cinema, or performance venue

• The comedian played to a full house.

  그 코미디언은 만원 관객 앞에서 공연했다.

• The show drew a poor house on Monday.

  그 공연은 월요일에 관객이 적었다.

거처를 제공하다, 수용하다 — 사람이나 동물에게 살 곳·머물 곳을 제공하다B2〔general〕

to provide a place for someone or an animal to live or stay

• The shelter houses fifty homeless people each night.

  그 쉼터는 매일 밤 노숙인 50명에게 잠자리를 제공한다.

• The farm houses the horses in a warm stable.

  그 농장은 말들을 따뜻한 마구간에 머물게 한다.

수용하다, 보관하다 — 물건·시설·기관 등을 담거나 보관하거나 수용하다B2〔general〕

to contain, store, or provide space for something

• The museum houses a large collection of Korean art.

  그 박물관은 방대한 한국 미술 컬렉션을 소장하고 있다.

• The new building will house the research center.

  새 건물에는 연구 센터가 들어설 것이다.