LC·Dict

build·ing

A1
/ˈbɪldɪŋ/자주 쓰임

건물; 건축, 건설; 점점 커지는

noun명사

  1. 1

    건물사람이 살거나 일하거나 활동할 수 있도록 지은, 벽과 지붕이 있는 구조물; 건물A1general

    a structure with walls and a roof, such as a house, school, shop, or office

    • The school is in a new building.

      그 학교는 새 건물 안에 있다.

    • There are many tall buildings downtown.

      시내에는 높은 건물들이 많다.

  2. 2

    건축, 건설건물이나 구조물을 짓는 일; 건축, 건설B1general

    the activity or process of constructing buildings or other structures

    • The building of the new bridge will start in May.

      새 다리 건설은 5월에 시작될 것이다.

    • Building is not allowed on this land.

      이 땅에서는 건축이 허용되지 않는다.

adjective형용사

  1. 1

    커지는, 고조되는감정, 압력, 긴장 등이 점점 커지는B2general

    gradually increasing in strength, amount, or intensity

    • There is building pressure on the minister to resign.

      그 장관에게 사임하라는 압박이 점점 커지고 있다.

    • She felt a building sense of excitement before the show.

      그녀는 공연 전 점점 커지는 흥분감을 느꼈다.

    유의어growing, increasing

    반의어decreasing, fading

뉘앙스 · 쓰임

building은 일반적인 ‘건물’이고, structure는 다리나 탑 같은 더 넓은 의미의 ‘구조물’까지 포함합니다. house는 사람이 사는 ‘집’에 더 가깝고, construction은 완성된 건물보다는 ‘건설 작업’이나 ‘공사’를 강조합니다. 한국어 ‘빌딩’은 보통 큰 상업용 건물을 떠올리지만, 영어 building은 작은 학교나 주택에도 쓸 수 있습니다.

동사 ‘짓다, 건설하다’의 기본형은 build입니다. building은 build의 현재분사이기도 하지만, 독립적으로 ‘건물’이라는 명사로 매우 자주 쓰입니다. ‘아파트’는 영어에서 apartment building 또는 apartment block이라고 하며, building만으로는 ‘아파트’라는 뜻이 아닙니다.

유의어 뉘앙스 비교

structure
건물뿐 아니라 다리, 탑 등 더 넓은 의미의 구조물을 가리킬 수 있음
property
건물 자체보다 소유·부동산으로서의 건물이나 토지를 강조함
construction
건설 작업이나 공사 과정을 더 전문적·일반적으로 가리킴
development
토지 개발이나 대규모 사업의 맥락에서 자주 쓰임
growing
가장 일반적으로 ‘커지는, 증가하는’이라는 뜻
increasing
수량이나 정도가 늘어나는 것을 비교적 직접적으로 표현함

반의어

demolition
건물을 짓는 것이 아니라 허물거나 철거하는 일을 뜻함
destruction
계획적인 철거뿐 아니라 파괴 전반을 넓게 가리킴
decreasing
양이나 정도가 줄어드는 것을 뜻함
fading
강도나 감정이 서서히 약해지는 뉘앙스가 있음

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • tall building높은 건물
  • building pressure점점 커지는 압박

noun+noun

  • office building사무실 건물, 오피스 빌딩
  • apartment building아파트 건물
  • school building학교 건물
  • building site건축 현장, 공사 현장
  • building materials건축 자재
  • building work건축 공사
  • building permit건축 허가
  • building code건축 법규

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 build에 명사·동명사·형용사를 만드는 접미사 -ing가 붙은 형태입니다. build는 고대 영어 byldan에서 온 말로, 원래 ‘집이나 거처를 짓다’와 관련된 뜻이었습니다.

build ‘짓다, 건설하다’ + -ing ‘행위·결과·진행 상태를 나타내는 접미사’

💡 build는 ‘짓다’이고, building은 ‘지어진 것’이라고 생각하면 ‘건물’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.

building’(이)가 들어간 숙어 · 구동사