seat
A2앉는 자리·좌석·의석; 동사로는 앉히다, 앉을 자리가 있다
noun명사
- 1
- 2
좌면, 앉는 부분 — 의자나 차량 좌석에서 사람이 실제로 앉는 부분B1〔general〕
the part of a chair, vehicle seat, or similar object that you sit on
The seat of this chair is broken.
이 의자의 앉는 부분이 부서졌다.
A child spilled juice on the car seat.
아이가 자동차 좌석에 주스를 쏟았다.
유의어sitting area
- 3
- 4
verb동사
- 1
앉히다, 안내하다 — 누군가를 자리에 앉히다; 좌석으로 안내하다B1〔general〕
to arrange for someone to sit somewhere or show someone to a seat
The waiter seated us near the window.
웨이터가 우리를 창가 근처 자리에 앉혔다.
Please wait to be seated.
안내를 받아 자리에 앉을 때까지 기다려 주세요.
유의어show to a seat, place
- 2
수용하다, 좌석을 갖추다 — 장소나 차량이 몇 명이 앉을 수 있는 공간을 갖추고 있다B1〔general〕
to have enough seats for a particular number of people
The hall seats five hundred people.
그 홀은 500명을 수용할 수 있다.
This car seats seven.
이 차는 일곱 명이 앉을 수 있다.
유의어hold, accommodate
- 3
- 4
뉘앙스 · 쓰임
chair는 등받이와 다리가 있는 ‘의자’라는 물건에 가깝고, seat는 버스·극장·비행기 등에서의 ‘앉는 자리’나 의자에서 실제로 앉는 부분까지 포함합니다. place는 더 넓게 ‘자리·장소’를 뜻하지만, seat는 앉기 위한 자리라는 뜻이 분명합니다. sit는 ‘앉다’라는 자동사이고, seat는 보통 ‘누군가를 앉히다’라는 타동사로 씁니다.
seat는 셀 수 있는 명사이므로 one seat, two seats처럼 씁니다. 일상에서는 take a seat, have a seat가 ‘앉으세요’라는 공손한 표현으로 매우 흔합니다. 식당이나 극장에서는 Please wait to be seated처럼 수동태가 자주 쓰입니다. 정치 기사에서 win a seat, lose a seat는 각각 ‘의석을 얻다, 잃다’라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- place
- 어딘가에 놓거나 배치한다는 더 넓은 뜻
- spot
- 더 구어적이며 특정 지점이나 자리를 가리킬 때 씀
- sitting area
- 일상 단어라기보다 설명적으로 말할 때 쓰는 표현
- position
- 조직 내 지위 전반을 뜻하며, 선출직 의석이라는 뜻은 덜 구체적임
- office
- 공직이나 직책을 뜻하며, 의회 의석보다 더 넓거나 공식적인 느낌이 있음
- center
- 가장 일반적인 표현으로, 격식 있는 느낌이 덜함
- base
- 활동을 시작하거나 운영하는 근거지라는 느낌이 강함
- show to a seat
- 좌석으로 안내한다는 뜻을 풀어서 말한 표현
- hold
- 사람이나 물건을 담거나 수용한다는 더 넓은 뜻
- accommodate
- 더 격식 있는 표현으로, 수용할 공간이나 시설이 있다는 뜻
- sit down
- 가장 일상적인 표현이며, be seated보다 덜 격식적임
- fit
- 부품을 맞추거나 크기가 맞는다는 더 일반적인 표현
- insert
- 안으로 넣는 동작에 초점이 있고, 단단히 고정된다는 뜻은 약할 수 있음
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take a seat자리에 앉다
- have a seat앉다; 앉으세요
- reserve a seat좌석을 예약하다
- win a seat의석을 얻다
- lose a seat의석을 잃다
- seat seven people일곱 명이 앉을 수 있다
noun+noun
- window seat창가 좌석
- aisle seat통로 쪽 좌석
noun+prep+noun
- seat of government정부의 중심지
verb+adjective
- be seated자리에 앉다; 착석하다
어원 · 암기 팁
[Old Norse and Germanic]중세 영어 sete에서 왔으며, ‘앉는 곳’을 뜻한 고대 노르드어 sæti 및 게르만계 어원과 관련이 있습니다. 기본 개념은 ‘앉다’와 ‘앉는 장소’입니다.
seat는 현대 영어에서 더 작은 의미 있는 형태소로 보통 나누지 않는 단일 어근입니다.
💡 seat에는 sit와 비슷한 소리와 뜻이 있습니다. sit는 ‘앉다’, seat는 ‘앉는 자리’라고 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1200