work·sheet
B1연습 문제나 계산·정리를 위해 쓰는 학습지 또는 작업용 문서
noun명사
- 1
학습지, 문제지 — 학생이 문제를 풀거나 답을 쓰도록 만든 인쇄 또는 디지털 학습지B1〔education〕
a printed or digital page with exercises, questions, or tasks for a student to complete
The teacher gave us a worksheet about fractions.
선생님은 우리에게 분수에 관한 학습지를 주셨다.
Please finish the worksheet before the end of class.
수업이 끝나기 전에 학습지를 끝내 주세요.
- 2
작업표, 작업용 양식 — 계산, 계획, 자료 정리 등을 하기 위해 쓰는 작업용 문서나 양식B2〔business〕
a document or form used to make calculations, organize information, or plan work
Complete the budget worksheet before the meeting.
회의 전에 예산 작업표를 작성하세요.
The tax worksheet helped me calculate my expenses.
그 세금 계산용 양식은 내 지출을 계산하는 데 도움이 되었다.
유의어working paper, form
- 3
뉘앙스 · 쓰임
worksheet는 보통 사용자가 직접 빈칸을 채우거나 문제를 푸는 ‘작업용’ 종이·문서라는 느낌이 강합니다. handout은 수업에서 나누어 주는 자료 전반을 뜻해 반드시 답을 쓰는 것은 아니고, assignment는 제출해야 하는 과제 자체를 더 넓게 가리킵니다. spreadsheet는 행과 열로 된 전자 문서 전체를 말할 수 있으며, worksheet는 그 안의 개별 시트일 수 있습니다.
한국어의 ‘학습지’에 가장 자연스럽게 대응하지만, 모든 문맥에서 학습용이라는 뜻은 아닙니다. 회사나 세금 신고에서 worksheet라고 하면 계산을 돕는 양식이나 작업표를 뜻할 수 있습니다. Excel 같은 프로그램에서는 worksheet가 보통 파일 전체가 아니라 특정 탭 하나를 가리킵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- exercise sheet
- 연습 문제지가 중심이라는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
- handout
- 수업에서 나누어 주는 자료 전반을 뜻하며, 꼭 문제 풀이용은 아닙니다.
- working paper
- 회계나 감사에서 예비 계산·검토 자료라는 전문적 느낌이 더 강합니다.
- form
- 정해진 칸을 채우는 양식이라는 의미가 더 넓습니다.
- sheet
- 스프레드시트 프로그램에서 더 짧고 일상적으로 쓰이는 표현입니다.
- tab
- 화면 아래의 탭 형태로 보이는 부분을 가리킬 때 흔히 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- math worksheet수학 학습지
- budget worksheet예산 작업표
- tax worksheet세금 계산용 양식
- worksheet tab워크시트 탭
verb+noun
- complete a worksheet학습지나 작업표를 작성하다
- fill out a worksheet워크시트의 빈칸을 채우다
어원 · 암기 팁
[English]영어 work와 sheet가 결합한 복합어입니다. 원래는 작업이나 계산을 하기 위한 종이를 뜻하는 말에서, 교육용 학습지와 스프레드시트의 한 시트라는 뜻으로 넓게 쓰이게 되었습니다.
work(일, 작업) + sheet(종이 한 장, 시트)
💡 ‘work를 하는 sheet’라고 생각하면, 문제를 풀거나 계산을 적는 작업용 종이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.