work·site
B1/ˈwɝːkˌsaɪt//ˈwɜːkˌsaɪt/드물게 쓰임
일이나 공사 등이 실제로 이루어지는 현장
noun명사
- 1
작업 현장, 공사 현장 — 작업이나 공사 등이 실제로 이루어지는 장소; 작업 현장B1〔general〕
a place where work is done, especially construction, repair, or industrial work
All visitors must wear helmets on the worksite.
모든 방문객은 작업 현장에서 헬멧을 써야 한다.
The manager inspected the worksite before the crew arrived.
관리자는 작업반이 도착하기 전에 현장을 점검했다.
뉘앙스 · 쓰임
workplace는 사무실을 포함한 모든 ‘직장’을 넓게 가리키지만, worksite는 실제 작업이 진행되는 현장이라는 느낌이 강합니다. construction site는 건설 현장에 한정되는 반면, worksite는 건설뿐 아니라 수리·제조·현장 작업에도 쓸 수 있습니다.
미국 영어에서는 jobsite 또는 job site도 비슷하게 쓰이며, 특히 건설업에서 흔합니다. 안전 규정, 사고, 출입 통제 같은 맥락에서 자주 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- workplace
- 더 넓은 말로, 사무실 등 일반적인 직장도 포함한다.
- jobsite
- 특히 미국 영어와 건설업에서 흔하며, worksite와 매우 비슷하다.
- construction site
- 건설 현장에만 한정되는 더 구체적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- construction worksite건설 작업 현장
- worksite safety작업 현장 안전
- worksite injury작업 현장 부상
prep+noun
- on a worksite작업 현장에서
verb+noun
- inspect a worksite작업 현장을 점검하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 work와 site가 결합한 합성어입니다. ‘일이 이루어지는 장소’라는 뜻이 두 요소에서 직접 형성되었습니다.
work(일, 작업) + site(장소, 현장)
💡 work는 ‘일’, site는 ‘장소’이므로 worksite는 ‘일하는 장소, 작업 현장’으로 기억하면 쉽습니다.