yout
C1slangUS/juːt/UK드물게 쓰임
젊은이, 청년을 뜻하는 카리브해·영국 속어
noun명사
- 1
젊은이, 청년, 아이 — 젊은 사람; 청년; 애C1〔general〕
a young person, especially a young man
The older DJ gave advice to the youts at the workshop.
그 나이 든 DJ는 워크숍에서 젊은 애들에게 조언을 해 주었다.
In the song, yout means a young person from the neighbourhood.
그 노래에서 yout는 동네의 젊은이를 뜻한다.
유의어youth, young person, kid
뉘앙스 · 쓰임
“youth”보다 훨씬 구어적이고 지역색이 강합니다. “young person”은 중립적이고 표준적인 표현이며, “kid”는 더 일상적이지만 반드시 같은 문화적 느낌을 주지는 않습니다.
카리브해 영어, 자메이카 영어, 영국 도시 구어 등 특정 말투나 문화권과 관련이 있습니다. 화자가 그 표현을 자연스럽게 쓰는 공동체에 속하지 않으면 어색하거나 흉내 내는 듯 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- youth
- 더 표준적이고 넓게 쓰이는 표현이다.
- young person
- 가장 중립적이고 격식 있는 문맥에도 쓸 수 있다.
- kid
- 일상적인 말이지만 보통 더 어린 사람을 가리킬 수 있다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- young yout어린 젊은이
- local youts동네 젊은 애들
determiner+noun
- the youts그 젊은 애들
어원 · 암기 팁
[English]영어 “youth”의 카리브해식·자메이카식 발음 및 표기와 관련된 속어로, /θ/ 소리가 /t/처럼 실현되는 발음을 반영한다.
단일 형태소로 보며, “youth”와 관련된 비표준·속어적 변형이다.
💡 “youth”에서 끝소리 “th”가 “t”처럼 난다고 생각하면 “yout = 젊은이”를 기억하기 쉽다.