LC·Dict

zo·di·a·cal

C1technical
US/zoʊˈdaɪəkəl/UK/zəʊˈdaɪəkəl/드물게 쓰임

황도대의; 황도대나 그 별자리와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    황도대의, 황도십이궁의황도대 또는 황도대의 별자리와 관련된C1astronomy/astrology

    relating to the zodiac or the signs of the zodiac

    • The chart lists the twelve zodiacal signs in order.

      그 도표는 열두 황도대 별자리를 순서대로 나열한다.

    • Zodiacal light can appear as a faint glow before dawn.

      황도광은 새벽 전에 희미한 빛으로 나타날 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

zodiacal은 ‘황도대와 관련된’이라는 좁은 뜻입니다. astrological은 점성술 전반과 관련된다는 뜻이라 더 넓고, astronomical은 천문학 전반을 가리킵니다. ecliptic은 ‘황도’ 자체나 그 면과 관련된 과학적 표현에 더 가깝습니다.

전문적이거나 문어적인 단어입니다. ‘지구의 궤도’ 자체를 뜻한다기보다, 하늘에서 태양이 지나가는 길인 황도와 그 주변의 황도대에 관련된다는 뜻으로 이해하는 것이 정확합니다.

유의어 뉘앙스 비교

zodiac
명사로도 쓰이지만, ‘zodiac signs’처럼 명사 앞에서 형용사처럼 쓰여 zodiacal과 비슷한 뜻을 낼 수 있습니다.
astrological
점성술과 관련된다는 뜻이 더 강하며, 천문학적 의미의 zodiacal과는 다를 수 있습니다.
ecliptic
황도 또는 황도면과 관련된 과학적 의미가 더 강하고, 12개 별자리 체계까지 반드시 포함하지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • zodiacal sign황도대 별자리
  • zodiacal signs황도대의 열두 별자리
  • zodiacal light황도광
  • zodiacal constellation황도대 별자리

어원 · 암기 팁

[Greek]zodiac에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. zodiac은 라틴어 zodiacus를 거쳐, ‘작은 동물들의 원’이라는 뜻의 그리스어 표현 zōidiakos kyklos에서 유래했습니다.

zodiac(황도대) + -al(…와 관련된)

💡 zodiac이 ‘황도대’이고 -al이 ‘…의, …와 관련된’이라는 뜻이므로 zodiacal은 ‘황도대의’라고 기억하면 됩니다.