LC·Dict

A·S·A·P

B1abbreviation
/ˌeɪ.es.eɪˈpiː, ˈeɪsæp/가끔 쓰임

‘가능한 한 빨리’를 뜻하는 약어

adverb부사

  1. 1

    가능한 한 빨리, 최대한 빨리가능한 한 빨리; 최대한 빨리B1general

    as soon as possible; as quickly as can reasonably be done

    • Please call me ASAP.

      가능한 한 빨리 저에게 전화해 주세요.

    • We need the report ASAP.

      우리는 그 보고서가 최대한 빨리 필요합니다.

뉘앙스 · 쓰임

ASAP는 “soon”보다 훨씬 급한 느낌이며, “immediately”처럼 반드시 지금 당장이라는 뜻은 아니지만 가능한 가장 빠른 시점을 요구합니다. 정중하게 말하고 싶다면 “as soon as you can” 또는 “at your earliest convenience”가 더 부드럽습니다.

업무 이메일에서 자주 쓰이지만, 상대에게 압박을 줄 수 있으므로 상사나 고객에게는 문맥을 조심해야 합니다. 일반적으로 대문자 ASAP가 표준 표기이며, 소문자 asap는 캐주얼한 메시지에서 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

immediately
‘즉시’라는 뜻으로 ASAP보다 더 직접적이고 강할 수 있습니다.
promptly
‘지체 없이’라는 뜻으로, ASAP보다 더 격식 있고 차분한 표현입니다.
urgently
긴급성이 매우 크다는 점을 강조합니다.

반의어

later
지금이 아니라 나중에 한다는 뜻입니다.
eventually
언젠가는 일어나지만 급하지 않다는 느낌입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • reply ASAP가능한 한 빨리 답장하다
  • call back ASAP가능한 한 빨리 다시 전화하다

verb+object+adv

  • send it ASAP그것을 최대한 빨리 보내다
  • need it ASAP그것이 최대한 빨리 필요하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 구 “as soon as possible”의 각 단어 첫 글자를 따서 만든 약어입니다.

as + soon + as + possible의 첫 글자 A-S-A-P

💡 ASAP를 ‘As Soon As Possible’의 첫 글자라고 기억하면 됩니다.