Dor·ic
C1technical도리스식 건축 양식의; 도리스인·도리스 방언과 관련된
adjective형용사
- 1
도리스식의, 도리스 양식의 — 고대 그리스 건축의 도리스식 양식에 속하는C1〔architecture〕
belonging to or characteristic of the Doric order of classical architecture
The temple has plain Doric columns at the entrance.
그 신전 입구에는 단순한 도리스식 기둥들이 있다.
Doric architecture is known for its strong, simple forms.
도리스식 건축은 강하고 단순한 형태로 알려져 있다.
유의어classical
반의어Ionic, Corinthian
noun명사
- 1
도리스식, 도리스 양식 — 고대 그리스 건축의 도리스식 양식C1〔architecture〕
the Doric order or style in classical architecture
The building combines Doric with later Roman details.
그 건물은 도리스식 양식에 후기 로마식 세부 요소를 결합했다.
Doric is the simplest of the three main Greek orders.
도리스식은 세 가지 주요 그리스 건축 양식 중 가장 단순하다.
유의어Doric order
반의어Ionic, Corinthian
adjective형용사
- 1
도리스인의, 도리스 지방의 — 고대 그리스의 도리스인 또는 도리스 지방과 관련된C1〔history〕
relating to the Dorians, an ancient Greek people, or to Doris
The museum displayed pottery from Doric settlements.
그 박물관은 도리스인 정착지에서 나온 도자기를 전시했다.
Doric culture influenced several areas of ancient Greece.
도리스 문화는 고대 그리스의 여러 지역에 영향을 주었다.
유의어Dorian
noun명사
- 1
도리스 방언 — 고대 그리스어의 도리스 방언C1〔linguistics〕
the Doric dialect of ancient Greek
Some ancient poems were written in Doric.
일부 고대 시는 도리스 방언으로 쓰였다.
The inscription shows several features of Doric.
그 비문은 도리스 방언의 여러 특징을 보여 준다.
유의어Doric Greek
- 2
스코틀랜드 북동부 방언, 도릭 방언 — 스코틀랜드 북동부에서 쓰이는 스코트어 방언C1〔linguistics〕
the Scots dialect spoken in north-eastern Scotland
Her grandmother still speaks Doric at home.
그녀의 할머니는 아직도 집에서 스코틀랜드 북동부 방언을 쓴다.
The poem uses Doric from Aberdeenshire.
그 시는 애버딘셔의 스코틀랜드 북동부 방언을 사용한다.
adjective형용사
- 1
도리스 방언의, 스코틀랜드 북동부 방언의 — 도리스 방언 또는 스코틀랜드 북동부 방언으로 된C1〔linguistics〕
written or spoken in Doric Greek or in the north-eastern Scots dialect
The scholar analyzed a Doric Greek inscription.
그 학자는 도리스 그리스어 비문을 분석했다.
The play includes several Doric Scots phrases.
그 연극에는 스코틀랜드 북동부 방언 표현이 몇 개 들어 있다.
유의어dialectal
뉘앙스 · 쓰임
건축에서 Doric은 Ionic이나 Corinthian보다 더 단순하고 장식이 적은 양식을 가리킵니다. 일반적인 ‘Greek style’보다 훨씬 전문적이고 구체적인 말입니다. 언어 의미에서는 특정 방언을 가리키므로 단순히 ‘Greek’나 ‘Scottish’와 바꾸어 쓰면 안 됩니다.
역사, 건축, 언어학 맥락에서 쓰이는 전문적인 단어이며 보통 Doric처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어로는 건축에서는 ‘도리스식’ 또는 ‘도릭 양식의’라고 하고, 언어에서는 ‘도리스 방언’ 또는 스코틀랜드 맥락에서 ‘스코틀랜드 북동부 방언’이라고 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- classical
- 고전 건축 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다.
- Doric order
- 건축에서 더 명확하고 완전한 표현입니다.
- Dorian
- 도리스인과 관련될 때 더 직접적인 표현으로 쓰입니다.
- Doric Greek
- 고대 그리스어 방언임을 더 분명히 나타냅니다.
- North-East Scots
- 지역과 언어를 더 설명적으로 나타내는 표현입니다.
- dialectal
- 특정 방언임을 나타내지만 Doric보다 훨씬 일반적인 말입니다.
반의어
- Ionic
- 도리스식과 대비되는 고전 건축 양식입니다.
- Corinthian
- 도리스식보다 훨씬 장식적인 고전 건축 양식입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Doric column도리스식 기둥
- Doric order도리스식 건축 양식
- Doric temple도리스식 신전
- Doric dialect도리스 방언
- Doric Greek도리스 그리스어
verb+noun
- speak Doric스코틀랜드 북동부 방언을 말하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 Dōrikos에서 라틴어 Doricus를 거쳐 영어에 들어온 말로, ‘도리스인의, 도리스 지방의’라는 뜻에서 발전했습니다.
Doric은 고유명사 Doris 또는 Dorian과 관련된 어근에 형용사적 의미가 붙은 형태입니다.
💡 Doric columns를 ‘도리스식 기둥’으로 함께 외우면 건축 의미를 기억하기 쉽습니다.