P·C
A2abbreviation개인용 컴퓨터; 정치적으로 올바른; 영국 경찰관 계급의 약어
noun명사
- 1
개인용 컴퓨터, 피시 — 개인이 사용하도록 만든 컴퓨터; 특히 데스크톱 또는 노트북 컴퓨터A2〔computing〕
a personal computer; a computer designed for use by one person
I saved the photos on my PC.
나는 그 사진들을 내 PC에 저장했다.
This game needs a fast PC.
이 게임에는 빠른 PC가 필요하다.
adjective형용사
- 1
정치적으로 올바른 — 정치적으로 올바른; 특정 집단을 차별하거나 불쾌하게 하지 않도록 표현이나 행동을 조심하는B2〔society〕
politically correct; careful not to offend or exclude particular groups of people
The ad was changed to make it more PC.
그 광고는 더 정치적으로 올바르게 보이도록 수정되었다.
Some people say that joke is not PC.
어떤 사람들은 그 농담이 정치적으로 올바르지 않다고 말한다.
noun명사
- 1
순경, 경찰관 — 영국에서 Police Constable의 약어; 순경, 경찰관 계급 또는 그 계급의 경찰관B2〔law enforcement〕
in the UK, an abbreviation for Police Constable, a police officer of a basic rank
PC Jones asked us to move our car.
존스 순경은 우리에게 차를 옮겨 달라고 했다.
Two PCs were on duty outside the court.
순경 두 명이 법원 밖에서 근무 중이었다.
뉘앙스 · 쓰임
computer는 컴퓨터 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, PC는 개인용 컴퓨터를 더 구체적으로 말합니다. laptop은 휴대용 컴퓨터이고, desktop PC는 책상에 두고 쓰는 컴퓨터입니다. politically correct의 뜻으로 쓰는 PC는 줄임말이라 격식 있는 글에서는 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
영어에서는 보통 대문자 PC로 씁니다. 복수형은 PCs입니다. 한국어의 'PC방'을 영어로 그대로 'PC room'이라고 하면 어색할 수 있으며, 보통 internet café 또는 PC bang이라고 설명합니다. 정치적 올바름의 뜻으로 쓰일 때는 문맥에 따라 중립적이거나 비판적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- computer
- 더 넓은 말로, 개인용이 아닌 컴퓨터도 포함할 수 있다.
- personal computer
- PC의 풀어 쓴 형태로 더 명확하고 격식 있다.
- politically correct
- PC의 풀어 쓴 형태로 더 명확하다.
- inclusive
- 사람들을 배제하지 않는다는 긍정적인 의미가 더 강하다.
- police officer
- 계급을 특정하지 않는 더 일반적인 표현이다.
- constable
- 영국식 경찰 계급을 가리키며, PC보다 줄임말 느낌이 덜하다.
반의어
- politically incorrect
- 정치적으로 올바르지 않은 표현이나 태도를 뜻한다.
- offensive
- 상대에게 불쾌감이나 모욕감을 주는 의미가 더 직접적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- desktop PC데스크톱 PC
- gaming PC게임용 PC
- PC language정치적으로 올바른 표현
noun+noun
- PC userPC 사용자
- PC gamePC 게임
adv+adj
- not PC정치적으로 올바르지 않은
title+name
- PC Jones존스 순경
어원 · 암기 팁
[English]PC는 여러 영어 표현의 첫 글자를 딴 약어입니다. 가장 흔한 의미는 personal computer에서 온 것이며, 다른 문맥에서는 politically correct 또는 Police Constable의 약어로 쓰입니다.
P + C: 각 단어의 첫 글자를 따서 만든 두문자 약어
💡 personal computer의 P와 C를 떠올리면 '개인용 컴퓨터'라는 기본 뜻을 기억하기 쉽습니다.