ab·end
C2technical컴퓨터 프로그램이나 작업의 비정상 종료
noun명사
- 1
비정상 종료, 이상 종료 — 컴퓨터 프로그램, 작업, 프로세스가 오류 때문에 정상적으로 완료되지 않고 끝나는 일C2〔computing〕
an abnormal termination of a computer program, job, or process because of an error
The nightly batch job ended with an abend.
야간 배치 작업이 비정상 종료로 끝났다.
Check the dump to find the cause of the abend.
비정상 종료의 원인을 찾으려면 덤프를 확인하세요.
verb동사
- 1
비정상 종료되다, 이상 종료되다 — 컴퓨터 프로그램이나 작업이 오류 때문에 비정상적으로 종료되다C2〔computing〕
to terminate abnormally because of an error, especially of a computer program or job
The program abended after it read the corrupt file.
그 프로그램은 손상된 파일을 읽은 뒤 비정상 종료되었다.
If the job abends, restart it from the last checkpoint.
작업이 비정상 종료되면 마지막 체크포인트부터 다시 시작하세요.
뉘앙스 · 쓰임
crash는 일반 사용자도 쓰는 넓은 말이고, failure는 실패나 고장 전반을 뜻합니다. abend는 특히 시스템 로그나 메인프레임 환경에서 ‘비정상 종료’라는 구체적인 의미를 가진 전문 용어입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, IT 운영, 메인프레임, 배치 처리, 장애 분석 문맥에서 주로 사용됩니다. 일반 독자에게는 abnormal termination 또는 crash라고 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- abnormal termination
- abend의 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적이고 일반 독자에게 이해하기 쉽습니다.
- crash
- 더 일반적인 표현으로, 갑자기 멈추거나 작동을 중단한다는 느낌이 강합니다.
- failure
- 고장, 실패, 오류 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다.
- terminate abnormally
- abend의 의미를 풀어 쓴 공식적이고 명확한 표현입니다.
- fail
- 작업이 성공하지 못했다는 넓은 의미이며, 반드시 종료 방식까지 말하지는 않습니다.
반의어
- normal termination
- 프로그램이나 작업이 예상대로 정상 종료되는 것을 뜻합니다.
- successful completion
- 작업이 실패 없이 성공적으로 완료되었음을 강조합니다.
- terminate normally
- 오류 없이 정상적으로 종료된다는 뜻입니다.
- complete
- 작업이나 과정이 끝까지 완료되었음을 말하는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- an abend code비정상 종료 코드
- abend reason비정상 종료 사유
verb+noun
- cause an abend비정상 종료를 일으키다
verb+prep+noun
- recover from an abend비정상 종료에서 복구하다
- abend during processing처리 중 비정상 종료되다
noun+verb
- the job abends작업이 비정상 종료되다
어원 · 암기 팁
[English]영어 abnormal end를 줄여 만든 컴퓨터 전문 용어입니다. 특히 IBM 메인프레임 환경의 작업 종료 메시지와 관련되어 널리 쓰였습니다.
abnormal의 앞부분 ab- + end가 결합한 축약형입니다.
💡 abnormal end를 떠올리면 abend가 ‘비정상적인 끝’이라는 뜻임을 쉽게 기억할 수 있습니다.