ad·mi·ra·bly
C1formal훌륭하게, 감탄할 만하게
adverb부사
- 1
훌륭하게, 감탄스럽게 — 매우 훌륭하고 칭찬받을 만한 방식으로C1〔general〕
in a way that is very good and deserves admiration or praise
She handled the difficult question admirably.
그녀는 그 어려운 질문을 훌륭하게 처리했다.
The team responded admirably under pressure.
그 팀은 압박 속에서도 감탄할 만큼 잘 대응했다.
뉘앙스 · 쓰임
very well은 가장 일반적이고 중립적인 표현이고, excellently는 성과가 뛰어나다는 느낌이 강합니다. admirably는 단순히 잘했다는 뜻을 넘어, 그 방식이나 태도가 존경이나 칭찬을 받을 만하다는 뉘앙스가 있습니다.
격식 있는 글이나 연설, 평가에서 자주 쓰이며, 가벼운 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 특히 handle, perform, respond, cope, serve 같은 동사와 잘 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excellently
- 성과나 수행이 매우 뛰어나다는 뜻으로, admirably보다 존경의 느낌은 약할 수 있습니다.
- superbly
- 매우 훌륭하다는 뜻으로 더 강하고 감탄적인 느낌을 줄 수 있습니다.
- splendidly
- 훌륭하게라는 뜻이지만 다소 영국식이거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- perform admirably훌륭하게 수행하다
- respond admirably훌륭하게 대응하다
- cope admirably훌륭하게 대처하다
verb+noun+adv
- handle something admirably무엇을 훌륭하게 처리하다
adv+adjective
- admirably suited아주 잘 맞는
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]admirably는 형용사 admirable에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. admirable은 Old French admirable을 거쳐 Latin admirabilis에서 왔으며, ‘놀라워할 만한, 감탄할 만한’이라는 뜻과 관련됩니다.
admirable(감탄할 만한, 훌륭한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 admirable이 ‘감탄할 만한’이므로, admirably는 ‘감탄할 만하게’라고 기억하면 쉽습니다.