a·dor·a·ble·ness
C1사랑스럽고 귀여운 성질
noun명사
- 1
귀여움, 사랑스러움 — 매우 귀엽고 사랑스럽거나 애정을 느끼게 하는 성질C1〔general〕
the quality of being very cute, charming, and easy to love
The puppy's adorableness made everyone stop and smile.
그 강아지의 사랑스러움에 모두가 멈춰 서서 미소를 지었다.
She tried to resist the baby's adorableness, but she couldn't.
그녀는 아기의 귀여움에 넘어가지 않으려 했지만 그럴 수 없었다.
유의어cuteness, loveliness, charm
뉘앙스 · 쓰임
cuteness는 주로 외모나 행동이 ‘귀여움’을 뜻하는 가장 흔한 말입니다. adorableness는 귀여움에 더해 ‘사랑하고 싶게 만드는 매력’이 강조됩니다. charm은 반드시 귀엽다는 뜻은 아니며, 사람을 끄는 매력 전반을 가리킵니다.
주로 셀 수 없는 명사로 쓰이며, 격식 있는 글보다는 감정이나 호감을 표현하는 문맥에서 자연스럽습니다. 학술적·공식적 표현에는 다소 감상적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cuteness
- 가장 흔한 말로, 주로 외모나 행동이 귀엽다는 느낌을 강조합니다.
- loveliness
- 아름답고 사랑스러운 느낌을 더 넓게 나타내며, 귀여움에만 한정되지 않습니다.
- charm
- 사람을 끄는 매력 전반을 뜻하며, 반드시 귀엽다는 의미는 아닙니다.
반의어
- ugliness
- 외모나 성질이 보기 싫거나 매력적이지 않음을 뜻합니다.
- repulsiveness
- 사람을 끌기보다 강하게 불쾌하게 하거나 밀어내는 느낌을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sheer adorableness순전한 사랑스러움
- pure adorableness그 자체로 사랑스러움
noun+prep+noun
- overload of adorableness감당하기 힘들 만큼 넘치는 귀여움
noun+noun
- baby adorableness아기 특유의 사랑스러움
어원 · 암기 팁
[English]형용사 adorable에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 생긴 말입니다. adorable은 ‘숭배하다, 깊이 사랑하다’라는 뜻의 Latin adorare에서 Old French와 English를 거쳐 발전했습니다.
adorable(사랑스러운) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 adorable은 ‘사랑스러운’, -ness는 ‘~함’이므로 adorableness는 ‘사랑스러움’으로 기억하면 됩니다.