aes·the·ti·cian
B2피부 관리사; 미학자
noun명사
- 1
피부미용사, 에스테티션 — 얼굴 관리, 피부 관리, 왁싱 같은 미용 서비스를 제공하도록 훈련받은 사람B2〔beauty〕
a person trained to provide skin-care and beauty treatments such as facials, waxing, and skin advice
The aesthetician recommended a gentle cleanser after my facial.
피부 관리사가 얼굴 관리를 받은 뒤 순한 클렌저를 추천했다.
Ask a licensed aesthetician before booking chemical peels.
화학 박피를 예약하기 전에 면허 있는 피부 관리사에게 물어보세요.
- 2
미학자 — 아름다움, 예술, 취향의 원리를 연구하거나 논하는 미학자C2〔philosophy〕
a person who studies or writes about aesthetics, especially the philosophy of beauty and art
As an aesthetician, she questioned why people call certain buildings beautiful.
미학자로서 그녀는 사람들이 왜 특정 건물을 아름답다고 부르는지 의문을 제기했다.
The essay cites an eighteenth-century aesthetician on taste and judgment.
그 논문은 취향과 판단에 관한 18세기 미학자를 인용한다.
뉘앙스 · 쓰임
beautician은 머리, 화장, 손톱 등 전반적인 미용 서비스를 하는 사람을 넓게 가리키며, aesthetician은 보통 피부 관리와 얼굴 관리에 더 초점이 있습니다. dermatologist는 의학 학위를 가진 피부과 의사이므로 aesthetician과 다릅니다. cosmetologist는 미국에서 면허를 가진 종합 미용 전문가를 가리킬 때 쓰이며, 지역에 따라 업무 범위가 다를 수 있습니다.
미국에서는 aesthetician과 esthetician이 모두 쓰이지만, 피부 미용 직업명으로는 esthetician 철자가 특히 흔합니다. 이 단어는 의료인이 아니라 피부 미용 서비스를 제공하는 전문가를 뜻하므로, 질병 진단이나 치료에는 dermatologist를 써야 합니다. 영국에서는 beauty therapist나 skin-care specialist가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- esthetician
- 같은 뜻의 다른 철자이며, 미국에서 직업명으로 특히 흔하다.
- beautician
- 미용 전반을 다루는 더 넓은 말로, 피부 관리에만 한정되지 않는다.
- skin-care specialist
- 더 설명적이고 이해하기 쉬운 표현이며, 전문 직함처럼 들릴 수 있다.
- aesthete
- 예술과 아름다움에 민감한 사람을 뜻하며, 반드시 학문적 연구자를 뜻하지는 않는다.
- philosopher of art
- 예술 철학을 연구하는 사람이라는 뜻을 더 직접적으로 나타낸다.
- art theorist
- 예술 이론을 연구하는 사람으로, 철학적 미학보다 범위가 넓을 수 있다.
반의어
- client
- 서비스를 제공하는 사람이 아니라 받는 사람을 뜻한다.
- philistine
- 예술이나 문화적 가치를 이해하지 못한다고 여겨지는 사람을 비판적으로 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- licensed aesthetician면허 있는 피부 관리사
- trained aesthetician훈련받은 피부 관리사
- medical aesthetician의료 미용 분야의 피부 관리사
verb+noun
- consult an aesthetician피부 관리사와 상담하다
- see an aesthetician피부 관리사를 만나다; 피부 관리를 받으러 가다
noun+noun
- aesthetician services피부 관리 서비스
- aesthetician school피부 미용 교육 기관
어원 · 암기 팁
[Greek via German and Latin]Greek aisthētikos ‘감각으로 지각하는’에서 나온 aesthetics에, ‘…을 전문으로 하는 사람’을 뜻하는 접미사 -ian이 붙어 형성된 말입니다.
aesthetic ‘미학의, 미적인’ + -ian ‘…전문가, …에 종사하는 사람’
💡 aesthetic은 ‘미적인’이라는 뜻이므로, aesthetician은 ‘미적인 관리나 미학을 다루는 사람’으로 기억하면 쉽습니다.