af·ter·growth
C2technical잘린 뒤나 어떤 일 뒤에 다시 생기는 성장 또는 결과
noun명사
- 1
재성장, 재생 — 풀이나 식물 등이 잘리거나 수확된 뒤 다시 자라는 것; 재성장C2〔agriculture〕
new growth that appears after earlier growth has been cut, harvested, or damaged
The pasture's aftergrowth was ready for grazing by September.
그 목초지의 재성장한 풀은 9월쯤 방목할 수 있을 정도가 되었다.
Regular mowing can encourage dense aftergrowth in some grasses.
정기적으로 잔디를 깎으면 일부 풀에서는 빽빽한 재성장이 촉진될 수 있다.
- 2
후속 결과, 여파 — 어떤 사건이나 상황 뒤에 생겨나는 후속 결과 또는 발전C2〔general〕
a later development, result, or consequence arising from an earlier event or situation
The scandal's aftergrowth included stricter rules and a public inquiry.
그 추문이 남긴 결과로 더 엄격한 규정과 공개 조사가 이어졌다.
The movement was an aftergrowth of years of local frustration.
그 운동은 수년간 쌓인 지역 주민들의 불만에서 비롯된 후속 결과였다.
유의어aftermath, consequence, outgrowth
반의어cause
뉘앙스 · 쓰임
regrowth는 식물·머리카락 등이 ‘다시 자람’을 더 일반적으로 말하는 단어이고, aftermath는 사건 뒤의 ‘여파’를 뜻합니다. aftergrowth는 ‘나중에 생겨난 성장’이라는 이미지가 강하며, 농업·식물 관련 문맥이나 문어적인 표현에서 더 어울립니다.
매우 빈도가 낮은 단어이므로 일반 글이나 대화에서는 독자가 낯설게 느낄 수 있습니다. 풀이나 목초의 재성장을 말할 때는 전문적·농업적 문맥에서 사용할 수 있고, 사건의 결과를 말할 때는 다소 문어적이거나 비유적으로 들립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regrowth
- 가장 일반적인 표현으로, 식물·머리카락 등이 다시 자라는 경우에 널리 씁니다.
- secondary growth
- 전문적·기술적 표현으로, 두 번째 또는 후속 성장이라는 점을 더 명확히 나타냅니다.
- aftermath
- 사건 뒤의 여파나 결과를 말하는 훨씬 흔한 단어입니다.
- consequence
- 원인에 따른 결과를 중립적으로 나타내는 일반적인 단어입니다.
- outgrowth
- 어떤 상황에서 자연스럽게 발전해 나온 결과라는 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- initial growth
- 처음 일어나는 성장이라는 뜻으로, 이후 다시 생기는 성장과 대비됩니다.
- cause
- 결과가 아니라 어떤 일이 일어나게 만든 원인을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- grass aftergrowth풀의 재성장
- pasture aftergrowth목초지의 재성장
verb+noun
- encourage aftergrowth재성장을 촉진하다
adj+noun
- dense aftergrowth빽빽한 재성장
noun+prep+noun
- an aftergrowth of conflict갈등의 후속 결과
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]영어 after와 growth가 결합한 합성어입니다. 두 요소 모두 고대 영어와 게르만계 어원에 뿌리를 둡니다.
after(뒤에, 이후에) + growth(성장)
💡 ‘after’는 ‘뒤에’, ‘growth’는 ‘성장’이므로, aftergrowth는 ‘무언가 뒤에 일어나는 성장’이라고 기억하면 됩니다.