a·lee
C2technical항해 용어로, 바람이 불어오는 반대쪽으로 또는 그쪽에
adverb부사
- 1
바람 아래쪽으로, 바람을 피한 쪽으로 — 바람이 불어오는 쪽의 반대편으로; 바람을 피한 쪽에 또는 그쪽으로C2〔nautical〕
on or toward the lee side of a vessel or object; away from the wind
The helmsman put the tiller alee as the yacht began to tack.
요트가 방향 전환을 시작하자 조타수는 틸러를 바람 아래쪽으로 밀었다.
The small boat lay alee of the island, sheltered from the strong wind.
그 작은 배는 강한 바람을 피해 섬의 바람 아래쪽에 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
alee는 일반적인 downwind보다 더 항해 전문적인 말입니다. leeward와 뜻이 매우 가깝지만, leeward는 형용사·부사·명사로 더 넓게 쓰이고, alee는 특히 배 위에서의 방향 지시 느낌이 강합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으므로, 보통은 downwind, away from the wind, 또는 leeward를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 항해 명령에서는 “helm alee”처럼 관용적으로 나타날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+adverb
- helm alee키를 바람 아래쪽으로
verb+noun+adverb
- put the tiller alee틸러를 바람 아래쪽으로 밀다
verb+adverb+prep
- lie alee of something~의 바람 아래쪽에 있다
어원 · 암기 팁
[English]a-와 lee가 결합한 말로, lee는 바람을 피한 쪽 또는 바람 아래쪽을 뜻합니다.
a- ‘~에, ~쪽으로’ + lee ‘바람을 피한 쪽’
💡 alee를 ‘a + lee’로 기억하면, lee side 쪽으로 간다는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1720