al·go·rith·mic
C1technical알고리즘의, 알고리즘을 사용하는
adjective형용사
- 1
알고리즘의, 알고리즘적인 — 알고리즘과 관련된; 알고리즘의 원리나 절차에 관한C1〔technical〕
relating to algorithms or to the principles and procedures used in algorithms
Algorithmic thinking helps students break problems into clear steps.
알고리즘적 사고는 학생들이 문제를 명확한 단계로 나누는 데 도움이 된다.
The course covers algorithmic methods for sorting and searching data.
그 강좌는 데이터를 정렬하고 검색하는 알고리즘적 방법을 다룬다.
- 2
알고리즘에 의한, 알고리즘 기반의 — 컴퓨터 알고리즘에 의해 수행되거나 결정되는C1〔technology〕
performed, produced, selected, or determined by a computer algorithm
Algorithmic recommendations shape what many users see online.
알고리즘 추천은 많은 사용자가 온라인에서 보는 내용을 형성한다.
Investigators found algorithmic bias in the hiring tool.
조사관들은 그 채용 도구에서 알고리즘 편향을 발견했다.
반의어manual, human-made
뉘앙스 · 쓰임
algorithmic은 ‘알고리즘이라는 규칙·절차에 기반한’이라는 점을 강조합니다. automated는 사람이 직접 하지 않고 자동으로 이루어진다는 뜻이 더 강하고, computational은 컴퓨터 계산과 관련된다는 뜻이 더 넓습니다.
전문적인 글뿐 아니라 뉴스나 비즈니스 문맥에서도 algorithmic bias, algorithmic trading처럼 자주 쓰입니다. 한국어로는 상황에 따라 ‘알고리즘의’, ‘알고리즘 기반의’, ‘알고리즘에 의한’으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- procedural
- 단계나 절차를 따른다는 뜻이지만, 반드시 컴퓨터 알고리즘을 가리키지는 않는다.
- computational
- 컴퓨터 계산과 관련된다는 뜻이 더 넓고, 알고리즘 자체를 직접 강조하지 않을 수 있다.
- automated
- 사람이 직접 하지 않고 자동으로 처리된다는 점을 강조하며, 알고리즘 사용 여부를 꼭 명시하지는 않는다.
- machine-driven
- 기계나 시스템이 주도한다는 뜻으로, 다소 비격식적이거나 설명적인 표현이다.
반의어
- nonalgorithmic
- 알고리즘에 기반하지 않는다는 뜻의 기술적 표현이다.
- manual
- 사람이 직접 수행하거나 조작한다는 뜻으로, 자동 알고리즘 처리와 대조된다.
- human-made
- 사람이 만들거나 결정했다는 점을 강조하며, 문맥에 따라 algorithmic과 대조된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- algorithmic trading알고리즘 매매
- algorithmic bias알고리즘 편향
- algorithmic decision-making알고리즘 기반 의사 결정
- algorithmic recommendations알고리즘 추천
- algorithmic complexity알고리즘 복잡도
- algorithmic thinking알고리즘적 사고
어원 · 암기 팁
[Arabic]algorithmic은 algorithm에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다. algorithm은 중세 라틴어 algorismus를 거쳐, 페르시아 출신 수학자 al-Khwārizmī의 이름에서 유래했습니다.
algorithm + -ic: ‘알고리즘’ + ‘…의 성질을 가진/…와 관련된’
💡 algorithm은 ‘문제를 푸는 단계별 규칙’이고, -ic은 ‘…의, …와 관련된’이라는 형용사 접미사라고 기억하면 됩니다.