all along
구동사B1처음부터 줄곧, 내내
phrasal verb구동사
- 1
처음부터 줄곧, 내내 — 처음부터 줄곧; 내내B1
from the beginning or throughout the whole period of time
I knew all along that he was lying.
나는 그가 거짓말하고 있다는 것을 처음부터 알고 있었다.
The keys were in my bag all along.
열쇠는 줄곧 내 가방 안에 있었다.
- 2
따라 계속, 곳곳에 — 어떤 선이나 장소를 따라 계속; 곳곳에B2
at many points on or beside a line, road, coast, etc.
There were flowers all along the path.
길을 따라 꽃들이 계속 피어 있었다.
Small villages are dotted all along the coast.
해안을 따라 작은 마을들이 곳곳에 흩어져 있다.
유의어along, throughout
반의어in one place
뉘앙스 · 쓰임
“from the beginning”은 단순히 ‘처음부터’를 뜻하는 중립적인 표현이고, “all along”은 ‘알고 보니 처음부터 계속’이라는 발견·깨달음의 느낌이 더 강합니다. “the whole time”은 기간 전체를 강조하며, “all along”보다 구어적이고 직접적입니다.
주로 문장 끝이나 동사 뒤에 쓰입니다. ‘I knew it all along.’처럼 어떤 사실을 처음부터 알고 있었거나, ‘It was there all along.’처럼 나중에 보니 계속 존재했다는 의미로 자주 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- from the beginning
- 가장 중립적인 표현으로, ‘처음부터’라는 시간적 시작점을 단순히 나타냅니다.
- the whole time
- 어떤 기간 전체를 강조하며, 일상 대화에서 더 직접적으로 들립니다.
- from the start
- ‘from the beginning’과 비슷하지만 조금 더 간결하고 구어적입니다.
- along
- 단순히 ‘따라’라는 의미이며, ‘all along’보다 전체 구간에 걸쳐 있다는 강조가 약합니다.
- throughout
- 전체 범위에 퍼져 있음을 강조하며, 장소뿐 아니라 기간에도 폭넓게 쓰입니다.
반의어
- only now
- 이제야 비로소 일어난 일이나 알게 된 일을 나타냅니다.
- not until later
- 나중이 되어서야 어떤 일이 발생하거나 사실을 알게 되었음을 나타냅니다.
- in one place
- 여러 지점이 아니라 한 곳에만 있음을 나타냅니다.