LC·Dict

al·ma·nack

C2literary
US/ˈɑːl.mə.næk/UK/ˈɔːl.mə.næk/드물게 쓰임

연감, 책력; 오늘날에는 주로 almanac으로 씀

noun명사

  1. 1

    책력, 연감한 해의 날짜, 천문 정보, 조수, 날씨 예측, 농사 정보 등을 담은 책력 또는 연감C2general

    an annual book containing a calendar and information such as astronomical data, tides, weather predictions, and practical advice

    • The farmer checked the old almanack before planting his beans.

      그 농부는 콩을 심기 전에 낡은 책력을 확인했다.

    • An eighteenth-century almanack listed moon phases and market days.

      18세기 책력에는 달의 위상과 장날이 실려 있었다.

  2. 2

    연감, 연보특정 주제에 관한 사실, 통계, 기록을 해마다 정리해 내는 참고서C2general

    an annual reference book that gives facts, statistics, or records about a particular subject

    • The political almanack summarized election results from every district.

      그 정치 연감은 모든 선거구의 선거 결과를 요약했다.

    • She found the population figures in a nineteenth-century almanack.

      그녀는 19세기 연감에서 인구 수치를 찾았다.

뉘앙스 · 쓰임

almanack은 almanac과 뜻은 같지만 훨씬 오래된 느낌이 나는 철자입니다. calendar는 날짜를 보는 달력에 더 가깝고, yearbook은 한 해의 사건·통계·기록을 정리한 책이라는 느낌이 강합니다. almanac/almanack은 달력 정보와 실용 정보가 함께 들어 있는 연감·책력의 뉘앙스가 있습니다.

현대 영어 작문에서는 특별한 이유가 없으면 almanac을 쓰는 것이 좋습니다. almanack은 고서 제목, 18–19세기 문헌, 전통적인 간행물 이름, 또는 일부러 옛날 분위기를 내는 글에서 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

almanac
같은 뜻의 현대 표준 철자입니다.
calendar
날짜 표시가 중심이며, 연감식 정보는 덜 포함됩니다.
yearbook
한 해의 사건이나 통계를 정리한 책이라는 의미가 더 강합니다.
annual
해마다 발행되는 출판물이라는 점을 강조합니다.
reference book
정보를 찾아보는 책이라는 넓은 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an old almanack낡은 책력
  • a nineteenth-century almanack19세기 연감

noun+noun

  • a farmers' almanack농민용 책력

verb+noun

  • consult an almanack책력을 참고하다

noun+prep+noun

  • an almanack of statistics통계 연감

어원 · 암기 팁

[Medieval Latin]Middle English의 almenak이 Medieval Latin almanach에서 온 것으로 보이나, 그 이전 어원은 확실하지 않습니다. 현대 철자 almanac이 표준화되었고, almanack은 끝의 -k를 보존한 옛 철자입니다.

almanack은 현대 영어에서 생산적으로 나눌 수 있는 형태소가 아니며, almanac의 옛 철자 변이로 볼 수 있습니다.

💡 옛날 책 제목처럼 끝에 k가 붙은 almanack은 ‘old-style almanac’이라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century