a·mal·ga·ma·tion·ist
C2formal통합이나 융합을 지지하는 사람
noun명사
- 1
통합론자, 합병론자, 융합론자 — 여러 조직, 집단, 생각, 요소를 하나로 합치거나 섞는 것을 지지하는 사람C2〔general〕
a person who supports the amalgamation, merger, or blending of separate groups, organizations, ideas, or things
The pamphlet portrayed him as an amalgamationist who wanted one national union.
그 팸플릿은 그를 하나의 전국 연합을 원한 통합주의자로 묘사했다.
As an amalgamationist, she argued that the two societies should combine their resources.
통합 지지자로서 그녀는 두 단체가 자원을 합쳐야 한다고 주장했다.
- 2
인종혼합론자, 혼혈주의자 — 역사적으로, 인종 간 혼합이나 결혼을 지지한다고 여겨진 사람C2〔historical〕
historically, a person thought to support racial mixing or interracial marriage
Opponents falsely branded the abolitionist an amalgamationist in the hostile newspaper.
반대자들은 적대적인 신문에서 그 폐지론자를 인종 혼합 지지자로 거짓 낙인찍었다.
The term amalgamationist often carried a racist charge in nineteenth-century debates.
amalgamationist라는 말은 19세기 논쟁에서 종종 인종차별적 비난의 뉘앙스를 띠었다.
adjective형용사
- 1
통합주의의, 합병주의의, 융합주의의 — 통합, 합병, 융합을 지지하는C2〔general〕
supporting or favoring amalgamation, merger, or blending
The committee rejected the amalgamationist proposal and kept the clubs separate.
위원회는 통합주의적 제안을 거부하고 동호회들을 따로 유지했다.
His amalgamationist views made him unpopular among strict local traditionalists.
그의 통합주의적 견해는 엄격한 지역 전통주의자들 사이에서 그를 인기 없게 만들었다.
뉘앙스 · 쓰임
integrationist는 사회적·정치적 통합을 비교적 현대적이고 중립적으로 말할 때 쓰기 쉽습니다. merger advocate는 기업·조직의 합병을 지지하는 사람을 더 분명하게 나타냅니다. amalgamationist는 더 오래되고 딱딱하며, 역사적 문맥에서는 논쟁적이거나 비난조로 들릴 수 있습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화에서는 피하는 것이 자연스럽습니다. 특히 미국 역사 문헌에서 amalgamation은 인종 간 결혼이나 인종 혼합을 가리키는 낡고 인종적 함의가 있는 표현으로 쓰였으므로, 현대 맥락에서는 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- integrationist
- 사회적·정치적 통합을 지지한다는 의미로 더 흔하다.
- unifier
- 갈라진 사람이나 집단을 하나로 모으는 사람을 더 넓고 일반적으로 가리킨다.
- merger advocate
- 기업이나 조직의 합병을 지지한다는 뜻이 더 구체적이고 현대적이다.
- advocate of interracial marriage
- 현대적으로 더 명확하고 덜 낡은 표현이다.
- unifying
- 사람이나 집단을 하나로 모으는 성격을 더 일반적으로 나타낸다.
반의어
- separatist
- 분리나 독립을 지지하는 성격을 나타낸다.
- segregationist
- 특히 인종적·사회적 분리를 지지하는 성격을 나타낸다.
- racist
- 인종에 따른 우열이나 차별을 믿거나 실천하는 사람을 더 넓게 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an amalgamationist proposal통합주의적 제안
- amalgamationist views통합주의적 견해
- racial amalgamationist인종 혼합 지지자
verb+noun
- brand someone an amalgamationist누군가를 통합주의자라고 낙인찍다
어원 · 암기 팁
[English]영어 amalgamation에 사람이나 사상 지지자를 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말입니다. amalgamation은 더 거슬러 올라가면 금속의 혼합물을 뜻하던 amalgam과 관련이 있습니다.
amalgamation(합병, 융합) + -ist(~주의자, ~을 지지하는 사람)
💡 amalgamation은 '섞어 하나로 만드는 것', -ist는 '그것을 지지하는 사람'으로 기억하면 됩니다.