u·ni·fi·er
B2사람이나 집단, 사물을 하나로 묶는 사람 또는 것
noun명사
- 1
통합자, 결속자 — 사람들, 집단, 사물 등을 하나로 결속시키거나 통합하는 사람 또는 것B2〔general〕
a person or thing that brings separate people, groups, or things together as one
Sport can be a powerful unifier in a divided community.
스포츠는 분열된 공동체에서 강력한 결속 요소가 될 수 있다.
The new president promised to be a unifier, not a divider.
새 대통령은 분열시키는 사람이 아니라 통합하는 사람이 되겠다고 약속했다.
- 2
단일화 치환 — 논리학·컴퓨터 과학에서 두 항이나 표현을 같게 만드는 치환C2〔technical〕
in logic or computer science, a substitution that makes two terms or expressions identical
The algorithm returned a unifier for the two type expressions.
그 알고리즘은 두 타입 표현을 같게 만드는 치환을 반환했다.
If no unifier exists, the proof step fails.
통합자가 존재하지 않으면 그 증명 단계는 실패한다.
유의어substitution
뉘앙스 · 쓰임
unifier는 단순히 ‘모으는 사람’이 아니라 차이와 분열을 줄여 하나의 공동체나 체계로 만드는 뉘앙스가 있습니다. integrator는 조직이나 시스템의 요소를 결합하는 느낌이 더 강하고, peacemaker는 갈등을 중재해 평화를 만드는 사람에 가깝습니다. leader는 이끌 수는 있지만 반드시 통합을 이루는 사람이라는 뜻은 아닙니다.
비교적 격식 있는 단어로, 일상 대화보다는 정치·사회·역사·분석적 글에서 더 자연스럽습니다. 사람뿐 아니라 sport, music, language 같은 추상적인 것에도 쓸 수 있습니다. 컴퓨터 과학·논리학에서는 전문 용어이므로 일반적 의미와 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- integrator
- 여러 부분을 기능적으로 결합하는 사람이나 시스템이라는 느낌이 더 강함
- bridge-builder
- 서로 다른 사람이나 집단 사이의 관계를 이어 주는 사람이라는 비유적 표현
- peacemaker
- 갈등이나 싸움을 중재해 평화를 만드는 사람에 더 초점이 있음
- substitution
- 더 넓은 말로, 반드시 두 표현을 같게 만드는 치환만을 뜻하지는 않음
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a powerful unifier강력한 결속 요소
- a national unifier국민을 통합하는 사람 또는 요소
verb+noun
- act as a unifier통합하는 역할을 하다
- return a unifier통합자를 반환하다
noun+prep
- a unifier of people사람들을 결속시키는 사람 또는 것
어원 · 암기 팁
[English]동사 unify에 행위자나 도구를 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. unify는 ‘하나’를 뜻하는 라틴어 unus에서 온 말과 관련이 있습니다.
unify(통합하다, 하나로 만들다) + -er(~하는 사람·것)
💡 unify가 ‘통합하다’이므로, unifier는 ‘통합하는 사람이나 것’이라고 기억하면 됩니다.