LC·Dict

in·te·gra·tor

B2technical
/ˈɪntəˌɡreɪtər//ˈɪntɪɡreɪtə/드물게 쓰임

여러 부분을 하나로 작동하게 만드는 사람·회사·장치, 또는 수학적 적분기

noun명사

  1. 1

    통합자, 시스템 통합 업체서로 다른 시스템, 부품, 소프트웨어, 데이터 등을 하나의 작동하는 전체로 결합하는 사람이나 회사B2technology

    a person or company that combines different systems, parts, software, or data into one working whole

    • The hospital hired an integrator to connect its patient databases.

      그 병원은 환자 데이터베이스를 연결하기 위해 통합 업체를 고용했다.

    • A good systems integrator makes old and new software work together.

      훌륭한 시스템 통합 업체는 오래된 소프트웨어와 새 소프트웨어가 함께 작동하게 한다.

  2. 2

    적분기, 누산기수학적 적분을 수행하거나 입력값을 시간에 따라 누적하는 장치, 회로, 또는 프로그램C1engineering

    a device, circuit, or program that performs mathematical integration or accumulates an input over time

    • The circuit uses an integrator to smooth sudden changes in voltage.

      그 회로는 전압의 급격한 변화를 완화하기 위해 적분기를 사용한다.

    • This software integrator estimates the area under the curve.

      이 소프트웨어 적분기는 곡선 아래의 면적을 추정한다.

  3. 3

    통합자, 통합 요소사람, 집단, 생각 등을 하나의 통일된 전체로 묶어 주는 사람이나 요소B2general

    a person or thing that helps bring people, groups, or ideas together into a unified whole

    • Sport can be a powerful integrator in a divided community.

      스포츠는 분열된 공동체에서 강력한 통합 요소가 될 수 있다.

    • She acted as an integrator between the design and marketing teams.

      그녀는 디자인팀과 마케팅팀 사이에서 통합자 역할을 했다.

    유의어unifier, bridge

    반의어divider

뉘앙스 · 쓰임

coordinator는 사람이나 업무를 ‘조율’하는 느낌이 강하고, unifier는 사람이나 집단을 ‘하나로 묶는’ 의미가 큽니다. integrator는 단순히 조율하는 것을 넘어 여러 요소가 실제로 함께 작동하도록 ‘통합’하는 역할을 강조합니다.

일상 대화보다는 IT, 공학, 비즈니스 문맥에서 자주 쓰입니다. 특히 system integrator 또는 systems integrator는 여러 IT 시스템을 연결해 주는 전문 업체나 전문가를 뜻합니다. 수학·공학 문맥에서는 한국어로 ‘적분기’라고 번역되는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

systems integrator
특히 IT 시스템을 통합하는 업체나 전문가를 가리키는 더 구체적인 표현
implementer
계획이나 시스템을 실제로 도입·실행하는 역할을 강조함
integrating circuit
전자공학에서 적분 기능을 하는 회로를 더 구체적으로 가리킴
numerical integrator
수치 계산으로 적분을 수행하는 프로그램이나 알고리즘을 가리킴
unifier
사람이나 집단을 하나로 묶는 역할을 더 직접적으로 강조함
bridge
서로 다른 사람이나 집단 사이를 연결하는 비유적 표현

반의어

separator
여러 요소를 하나로 합치기보다 분리하는 사람이나 장치를 뜻함
differentiator
수학·전자공학에서 적분이 아니라 미분 동작을 수행하는 장치나 회로를 뜻함
divider
사람이나 집단을 하나로 묶기보다 갈라놓는 사람이나 요소를 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • systems integrator시스템 통합 업체, 시스템 통합 전문가
  • system integrator시스템 통합 업체, 시스템 통합자
  • software integrator소프트웨어 통합 도구 또는 통합 담당자
  • data integrator데이터 통합 도구 또는 데이터 통합 담당자

adj+noun

  • third-party integrator제3자 통합 업체
  • analog integrator아날로그 적분기
  • numerical integrator수치 적분기

verb+prep+noun

  • act as an integrator통합자 역할을 하다

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 integrate에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -or가 붙은 말입니다. integrate는 라틴어 integrare에서 유래했으며, ‘완전하게 하다, 새롭게 하다’라는 뜻과 관련됩니다.

integrate(통합하다, 적분하다) + -or(사람·도구를 나타내는 접미사)

💡 integrator는 ‘integrate하는 사람이나 장치’라고 기억하면 쉽습니다. IT에서는 시스템을 통합하는 사람·회사, 수학·공학에서는 적분하는 장치로 연결해 외우세요.