a·mazed
B1매우 놀라거나 감탄한
adjective형용사
- 1
몹시 놀란, 감탄한 — 예상하지 못했거나 매우 인상적인 것 때문에 크게 놀라거나 감탄한B1〔general〕
very surprised or impressed by something unexpected, unusual, or very good
I was amazed by how quickly she learned Korean.
나는 그녀가 한국어를 그렇게 빨리 배운 것에 놀랐다.
The children looked amazed when the magician disappeared.
마술사가 사라지자 아이들은 깜짝 놀란 표정을 지었다.
유의어astonished, surprised, stunned
뉘앙스 · 쓰임
surprised보다 놀라움의 정도가 강하고, 감탄이나 경이로움이 섞일 때가 많습니다. astonished는 더 격식 있거나 극도의 놀라움을 나타낼 수 있고, shocked는 불쾌하거나 충격적인 일에 놀란 느낌이 강합니다.
amazed는 사람의 감정을 말할 때 쓰며, 사물이나 상황이 ‘놀랍다’고 할 때는 amazing을 씁니다. 예를 들어 ‘나는 놀랐다’는 I was amazed, ‘그 공연은 놀라웠다’는 The show was amazing이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- astonished
- amazed보다 더 강하거나 약간 격식 있는 느낌이 날 수 있습니다.
- surprised
- 더 일반적이며 놀라움의 정도가 amazed보다 약할 수 있습니다.
- stunned
- 너무 놀라서 잠시 말이나 행동을 못 하는 느낌이 강합니다.
반의어
- unimpressed
- 감탄하거나 깊은 인상을 받지 않았다는 뜻입니다.
- unsurprised
- 놀라지 않았다는 뜻으로, 감탄 여부와는 별개입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adj+prep
- be amazed by something~에 크게 놀라다
- be amazed at something~에 감탄하다; ~에 놀라다
verb+adj+to-infinitive
- be amazed to see보고 놀라다
verb+adjective
- look amazed놀란 표정을 짓다
adverb+adjective
- absolutely amazed완전히 놀란; 정말 감탄한
어원 · 암기 팁
[Middle English]동사 amaze의 과거분사형에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. amaze는 원래 ‘혼란스럽게 하다, 어리둥절하게 하다’라는 뜻에서 발전해 현대 영어의 ‘크게 놀라게 하다’라는 뜻이 되었습니다.
amaze(놀라게 하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 amazing한 것을 보면 사람이 amazed 상태가 된다고 연결해 외우면 쉽습니다.