stunned
B2너무 놀라거나 충격을 받아 멍한
adjective형용사
- 1
어안이 벙벙한, 충격을 받은 — 너무 놀라거나 충격을 받아 잠시 제대로 말하거나 행동하지 못하는B2〔general〕
very shocked or surprised, so that you cannot speak or act normally for a short time
She looked stunned when she heard the news.
그녀는 그 소식을 듣고 충격으로 멍해 보였다.
The room fell into stunned silence.
방 안은 충격으로 모두가 말문이 막힌 침묵에 빠졌다.
유의어shocked, dumbfounded, astonished
반의어unfazed, unsurprised
- 2
기절한, 정신이 멍한 — 타격, 충격, 폭발 등으로 잠시 의식을 잃거나 정신이 멍한B2〔general〕
temporarily unable to feel, move, or think clearly because of a blow, injury, or shock
The boxer lay stunned on the mat.
그 권투 선수는 충격으로 정신이 멍한 채 매트 위에 누워 있었다.
The stunned bird recovered and flew away.
충격으로 멍해 있던 새는 회복한 뒤 날아갔다.
뉘앙스 · 쓰임
surprised는 단순히 ‘놀란’ 정도이고, shocked는 불쾌하거나 심각한 일로 ‘충격받은’ 느낌이 강합니다. stunned는 그 충격이나 놀람이 너무 커서 잠시 멍해지거나 반응을 못 하는 상태를 강조합니다. amazed는 긍정적인 놀라움에도 자주 쓰이지만, stunned는 긍정·부정 상황 모두 가능하나 ‘말문이 막힌’ 느낌이 더 큽니다.
stunned는 보통 사람이 주어가 되어 “I was stunned by the news.”처럼 씁니다. 사건이나 물건이 사람을 놀라게 할 때는 동사 stun이나 형용사 stunning을 쓰지만, stunning은 ‘매우 아름다운, 멋진’이라는 뜻도 있어 stunned와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. “stunned silence”는 ‘충격으로 인한 침묵, 모두가 말문이 막힌 상태’라는 흔한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shocked
- 나쁜 일이나 뜻밖의 일로 충격받은 느낌이 강함
- dumbfounded
- 너무 놀라 말문이 막힌 상태를 더 강조함
- astonished
- 매우 놀란 상태를 뜻하며, stunned보다 멍해진 느낌은 약할 수 있음
- dazed
- 충격이나 피로로 정신이 흐릿하고 혼란스러운 상태
- senseless
- 의식이나 감각이 없는 상태를 더 강하게 나타냄
반의어
- unfazed
- 놀라거나 흔들리지 않고 침착한 상태
- unsurprised
- 놀라지 않은 상태
- alert
- 정신이 또렷하고 즉시 반응할 수 있는 상태
- conscious
- 의식이 있는 상태
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- stunned silence충격으로 인한 침묵, 말문이 막힌 침묵
- a stunned reaction충격으로 멍한 반응
verb+adjective
- look stunned충격으로 멍해 보이다
verb+prep+noun
- be stunned by the news그 소식에 충격을 받다
verb+noun+adjective
- leave someone stunned누군가를 충격으로 멍하게 만들다
어원 · 암기 팁
[Old French]stunned는 동사 stun에 과거분사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. stun은 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 본래 ‘충격을 주어 정신을 잃게 하다, 깜짝 놀라게 하다’라는 뜻과 관련됩니다.
stun(정신을 멍하게 하다, 깜짝 놀라게 하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 큰 충격을 받으면 순간적으로 ‘스턴’ 상태가 되어 멍해진다고 떠올리면 stunned의 뜻을 기억하기 쉽습니다.