an·a·lyt·i·cal
B2사실이나 정보를 세밀하게 따져 분석하는, 또는 분석과 관련된
adjective형용사
- 1
분석적인, 분석력이 있는 — 문제나 정보를 논리적으로 세밀하게 분석하는; 분석력이 있는B2〔general〕
examining facts or information carefully and logically in order to understand or solve something
She has an analytical mind and notices patterns quickly.
그녀는 분석적인 사고를 지녀서 패턴을 빨리 알아차린다.
We need a more analytical approach to this problem.
우리는 이 문제에 더 분석적인 접근이 필요하다.
- 2
분석의, 분석적인 — 과학적·기술적 분석 방법이나 절차와 관련된C1〔science〕
relating to methods of scientific, technical, or mathematical analysis
The lab uses analytical techniques to test water quality.
그 실험실은 수질을 검사하기 위해 분석 기법을 사용한다.
Analytical chemistry focuses on identifying and measuring substances.
분석화학은 물질을 식별하고 측정하는 데 중점을 둔다.
유의어analytic, diagnostic
뉘앙스 · 쓰임
analytical은 단순히 ‘똑똑한’ 것이 아니라, 정보를 나누어 보고 근거를 바탕으로 판단하는 성향을 강조합니다. logical은 논리의 일관성을, systematic은 절차와 체계를, critical은 평가하고 의심하며 따지는 태도를 더 강조합니다. analytic도 비슷하지만, analytical이 일상적인 표현에서 더 널리 쓰이며 사람의 능력이나 사고방식에 자연스럽게 붙습니다.
비즈니스, 학업, 연구, 채용 문맥에서 analytical skills, analytical thinking, analytical approach 같은 표현이 매우 흔합니다. 한국어의 ‘분석적이다’와 거의 비슷하지만, 영어에서는 감정적 판단과 대비되는 차분하고 근거 중심의 사고라는 느낌이 강합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- logical
- 논리적 일관성과 추론을 더 강조함
- systematic
- 정해진 체계나 절차에 따라 진행된다는 점을 더 강조함
- methodical
- 차근차근 질서 있게 진행하는 태도를 더 강조함
- analytic
- 의미가 매우 비슷하며, 학술·전문 분야에서 더 간결하게 쓰이는 경우가 많음
- diagnostic
- 원인이나 상태를 밝혀내는 검사·진단의 목적을 더 강조함
반의어
- intuitive
- 세밀한 분석보다 직감에 의존한다는 뜻
- impressionistic
- 정확한 분석보다 전체적인 인상이나 느낌을 중시함
- unsystematic
- 체계적이거나 분석적인 절차가 부족함
- synthetic
- 부분을 분석하기보다 결합하거나 종합하는 방향을 나타냄
- holistic
- 부분 분석보다 전체적인 관계와 맥락을 중시함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- analytical mind분석적인 사고방식
- analytical skills분석 능력
- analytical thinking분석적 사고
- analytical approach분석적 접근법
- analytical methods분석 방법
- analytical chemistry분석화학
adv+adj
- highly analytical매우 분석적인
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 analytikos(풀어내는, 분석적인)에서 유래한 말로, analysis와 같은 어원을 가집니다. ‘나누어 풀어 봄’이라는 핵심 의미가 현대 영어의 ‘분석적인’ 의미로 이어졌습니다.
analysis/analytic 계열 어근 + -al(형용사 접미사)의 형태로 볼 수 있음
💡 analysis가 ‘분석’이므로 analytical은 ‘분석하는 방식의, 분석적인’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.